英语翻译请问这符不符合英语文法?有没有这么说的?怎么翻译?oneself有别的意思啊？那还能如此草率的翻译成无罪吗？还有

英语翻译请问这符不符合英语文法?有没有这么说的?怎么翻译?oneself有别的意思啊？那还能如此草率的翻译成无罪吗？还有 “有志者事竟成”除了翻译成Where there is will,there is way.还能有别的翻译吗? 英语翻译宋朝的词是一种文体,我想请问"词"在英语中该如何翻译?可以翻译成"song"吗?还是有别的翻译? 英语翻译innocent翻译成中文是什么意思啊!有个人对我说是"清白""无罪"的意思,有一首歌叫innocent blu 英语翻译请问：这句话怎么翻译成英语、“每天在学校路上的追逐打闹,带给我许多的欢乐、没有伤心、没有烦恼”.请问谁能帮我翻译 英语翻译有人翻译成：没有比这更糟的了；还有的翻译成：尚未糟透,尚未确定地这么糟.到底是啥意思?希望能逐字逐句分析,- T 英语翻译谁知道现在有没有英文翻译沉汉语,汉语翻译成英语的产品,在那能买得到的? 英语翻译谁能把王力宏 （心跳） 那张专辑里得 春雨里洗过的太阳 翻译成英文啊?不要软件翻译得啊~有没有英语高手把它 翻译 英语翻译帮我把下面的汉语翻译成英语.“路牌多是汉语拼音.翻译有很多错误.有些翻译不符合美国人的习惯”. 请问 房车有别的叫法吗?怎么翻译?（英文） 英语翻译你这是。这就是生活。生活既如此。应该是。生活就是这样。的意思。我英文不好。希望还会有别的答案。 英语翻译请问各位大大,哪位能告诉我“实业”可不可以翻译成“Industry”啊?或者有没有更正规的翻译?是公司名要用到的