问一个西班牙语口音的问题
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/11/18 23:07:20
问一个西班牙语口音的问题
西班牙语的d,弱读的时候读英语this里的th的发音吧,但是刚刚墨西哥人和我说,除了西班牙以外,拉美人说这个音 都不咬舌尖的,永远都读d,是这样么?我网上只看到过说za zo zu ce ci是拉美人不咬舌读,读成s的,没有看到说d的,但是刚刚墨西哥人和我这么说了,人家是母语所以肯定也不会错,
西班牙语的d,弱读的时候读英语this里的th的发音吧,但是刚刚墨西哥人和我说,除了西班牙以外,拉美人说这个音 都不咬舌尖的,永远都读d,是这样么?我网上只看到过说za zo zu ce ci是拉美人不咬舌读,读成s的,没有看到说d的,但是刚刚墨西哥人和我这么说了,人家是母语所以肯定也不会错,
一般是这样的.比如说unversidad里面就是读TH的音,而拉美或者一些南部地区会有不发音也就是吞音或者读成S的音.各个地区都有小小的不一样,而拉美地区就更加加重了口音问题.大家都知道马德里口音就相当于我们的普通话,西班牙地区还好,尤其是在拉美各个国家的口音都很重.需要听力和口语的极高要求.
再问: ���� �ҵ���˼�� ��ֱ�Ӷ���d������Ҳ������s�������th����ô���Ǹ�ī�����˾ͺ�����ض���d������һ��Ҳ������������Ҳ��ҧ�� ��˵���Dz�ҧ�����d����
再答: ��..����Ҳ���ȷ����˵�����������������˿϶�����ֻ����һ��������˵�����������ҵĿ�����������������native�ģ����Ȼ˵�ˣ����Dz����д�ġ��ٺٲ������ǻ��ǽ���ͨ������
再问: ���� �ҵ���˼�� ��ֱ�Ӷ���d������Ҳ������s�������th����ô���Ǹ�ī�����˾ͺ�����ض���d������һ��Ҳ������������Ҳ��ҧ�� ��˵���Dz�ҧ�����d����
再答: ��..����Ҳ���ȷ����˵�����������������˿϶�����ֻ����һ��������˵�����������ҵĿ�����������������native�ģ����Ȼ˵�ˣ����Dz����д�ġ��ٺٲ������ǻ��ǽ���ͨ������