作业帮 > 语文 > 作业

意大利语的开闭口音能不能就发成西班牙语的e,

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 10:05:29
意大利语的开闭口音能不能就发成西班牙语的e,
意大利语的开闭口音能不能就发成西班牙语的e,
如果是混讲在方言里 可以,交流没问题.
严格上不可以.
意语的E,O发的更紧一点.就是我们通俗说的“更夸张”一点.
但现代意大利语当中,很多人已经把意大利当成西班牙语来发音了,
再问: 你的意思是现代很多意大利人,其实已经把意大利语的e,o等同于西班牙语的e,o?我就是把意大利语的e,o说成西班牙语的,他们也听得懂?
再答: 不但听得懂,而且很懂。因为这两个VOWELS既不是è和 é 也不是ò 很多拉丁语系里的语种这两个音都差不多的。