英语翻译张乖崖布衣时客长安旅次,闻邻家夜聚哭甚悲,乖崖诣其主人,力叩之.主人遂以实告曰：“某在官不自慎,常私用官钱,为家

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 16:11:57

英语翻译
张乖崖布衣时客长安旅次,闻邻家夜聚哭甚悲,乖崖诣其主人,力叩之.主人遂以实告曰：“某在官不自慎,常私用官钱,为家仆所持,欲强娶长女.拒之则畏祸,从之则女子失身.约在朝夕,所以举家悲耳.”乖崖明日至门侧,俟其仆出,即曰：“我向汝主,假汝至一亲旧家.”仆意尚迟迟,强之而去.出城使导马前行,至一悬崖间,下马数其罪,仆仓皇未及对,辄以刀挥坠崖下.归告其邻曰：“盛仆不复来矣,速归汝乡.后当谨于事也.”

张乖崖（还是）平民的时候住在长安客店,听见（客店）邻居一家聚在一起哭的很悲伤,乖崖拜访邻居的主人,竭力询问哭的原因.主人于是把实情告诉他说：“我当官的时候自己不谨慎,曾经私自使用公款,被家里的仆人要挟,想要强取（我）大女儿.拒绝他担心祸端,答应他女儿就失身于他.答复他的时间就要到了（旦夕：早晚指时间很快）,所以全家悲伤啊.”乖崖第二天到（邻居家）门旁,等那个仆人外出,就说：“我见过你主人,请你带我到一个亲戚朋友家.”仆人神色犹豫,（乖崖）强迫仆人出发（去朋友家）.出城后让仆人引导马往前走,到一个悬崖旁边,下马责问仆人的罪行,仆人匆忙惊慌没来得及回答,乖崖就用刀劈（仆人）坠落到悬崖下.回去告诉那个邻居说：“您的好仆人不再回来啦,你快回你家乡去,以后做事要谨慎呀.”

英语翻译张乖崖布衣时客长安旅次,闻邻家夜聚哭甚悲,乖崖诣其主人,力叩之.主人遂以实告曰：“某在官不自慎,常私用官钱,为家英语翻译客有过主人者,见灶直突,旁有积薪.客谓主人曰：“曲其突,远其积薪；不者,将有火患.”主人嘿然不应.俄而家果失火, 英语翻译昔有愚人,适友人家,与主人共食.嫌淡而无味.主人既闻,耐益盐.食之,甚美,遂自念曰：“所以美者,缘有盐故.”薄暮英语翻译昔有愚人,适友人家,与主人共食.嫌淡而无味.主人既闻,乃益盐.食之,甚美,遂自念曰：“所以美者,缘有盐故.”薄暮英语翻译原文：昔有愚人,至于他家,主人与食.嫌淡无味.主人闻之,更为益盐.食之,甚美,遂自念曰：“所以美者,缘有盐故.” 英语翻译董永,少偏孤,与父居,肆力田亩,鹿车载自随．父亡,无以葬,乃自卖为奴,以供丧事．主人知其贤,与钱一万,遣之．永行英语翻译客有过主人者,见灶直突,傍有积薪.客谓主人曰：“曲其突,远其积薪；不者,将有火患.”主人嘿然不应.居无几何,家果英语翻译客有过主人者,见灶直堗,傍有积薪.客谓主人曰:"曲其堗,远其薪,不者将有火患."主人默然不应.居无几何,家果失火英语翻译客有过主人者,见其灶直突,旁有积薪.客谓主人更为曲突,远秆其薪,不者且有火患难与共；主人嘿然不应.俄而家果失火, 英语翻译臣闻客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人,更为曲突,远徙其薪,不者且有火患,主人嘿然不应.俄而家果失火, 英语翻译马周西行长安,至新丰,宿于逆旅.主人唯供诸商贩而不顾周,遂命酒悠然独酌.主人翁深异之.及为常何陈便宜二十余事,太英语翻译汉,董永,千乘人.少偏孤,与父居肆,力田亩,鹿车载自随.父亡,无以葬,乃自卖为奴,以供丧事.主人知其贤,与钱一万