英语翻译最好可以给出独字释义

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/10 17:49:35

英语翻译
最好可以给出独字释义

【原文】
孙叔敖为婴儿之时,出游,见两头蛇,杀而埋之;归而泣.其母问其故,叔敖对曰:「闻见两头之蛇者死,向者吾见之,恐去母而死也.」
其母曰:「蛇今安在」曰:「恐他人又见,杀而埋之矣.」其母曰:「吾闻有阴德者,天报之福,汝不死也.」及长,为楚令尹,未治而国人信其仁也.
【译文】
孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.他的母亲问他为什么哭,孙叔敖便回答说:「听说看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」
他母亲说:「蛇现在在哪里」
孙叔敖说:「我担心别人再看见它,把它杀了埋起来了.」
他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」
等到孙叔敖长大成人后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.
【注释】
泣：哭泣.
故：原因.
对：回答.
去：离开.
安：哪里.
阴德：有德于人而不为人所知.
向者：刚才.
治：管理,这里指治理国家.
仁：仁慈.
令尹：宰相.
信：信服.

英语翻译最好可以给出独字释义英语翻译最好可以给出解释或出处，以及使用例句，含“莲”字的成语只要有“莲”这个字,都可以（最好有释义）. 英语翻译最好给出全面的翻译英语翻译《卖油翁》,《关尹子教射》,《纪昌学射》这三篇文言文得翻译和启发!三篇都要哈!最好能有几个字的独意思! 英语翻译最好可以润下色, 有什么软件可以计算不定积分,最好能给出步骤求助一道广义积分题最好可以给出过程... 英语翻译能给出几种答案最好拉．英语翻译请哪位高手可以帮忙说一下“财务科长”这个职位的英文翻译,下午13：30之前能给出答案的最好, 独往湖心亭看雪中哪个字可以作为文眼? 英语翻译在下是做动力电池专业的,目前编制一个标准,对于车用电池的更换需要给出一个英文释义,请问用renew这个词表示电池