英语翻译暑假是学生们休息的好日子,有趣的事当然也不少.今天早晨,外婆一大早就兴高采烈地起了床,说要做白糖汤圆.听她这么一

英语翻译
暑假是学生们休息的好日子,有趣的事当然也不少.今天早晨,外婆一大早就兴高采烈地起了床,说要做白糖汤圆.听她这么一说我也兴奋起来,一骨碌从床上翻了起来.
白糖汤圆是自己亲手包的吃起来自然也比外面买的好吃.外婆先准备好做汤圆的工具,面粉、盆、白糖、一小碗水.开始做了,外婆先在盆里撒上面粉再加少许水,进行搅拌,搅拌均匀后用手抓起一小团面,乒乓球大小.用手把取出的面团搓圆,再在面团的中心位置掐下去,呈现凹形.在用两旁的中指将面团两边围好.最后一步是最重要的,也是最简单的,将适量的白糖撒入面团内.看了这么久,终于我开始完成我的第一个作品了,第一个圆子因为最后的封口不太熟悉,所以看起来很像汤包.越往后越熟练了,我的速度开始加快.谁知我一口吃个大胖子没吞下去,将味精看成了白糖撒了进去,到后来吃的时候才发现.
哎呀,热腾腾的汤圆好了,我先盛上一碗递给外婆,又盛上一碗递给妈妈,最后也给自己盛上一碗.第一口下去,可把我吓坏了,本因甜甜的陷怎么这么咸?赶忙跑到厨房一看原来是味精呀.虽然误把味精当成了白糖,但前面包的汤圆被妈妈夸奖了.我心里就像吃了蜜一样甜,有说不出的滋味.这件事也让我明白了,学习也是如此不能走捷径,要一步一个脚印,脚踏实地.

Summer is the students good rest, a funny thing of course also many. This morning, the grandmother in early morning in high spirits to get out of bed, and said to do sugar sweet dumplings. Listen to her so say I also excited, skid from the bed turned up.
Sugar is sweet dumplings with one's own hands packet eats natural also than the outside buy delicious. The grandmother to be ready to do sweet dumplings tools, flour, basin, white sugar, a small bowl of water. Began to do, grandmother first in the basin and the flour add a little water, stir, stir hand grabbed a small group surface, table tennis size. Hand out the dough rolling round, again in the dough to the center of the device on, present concave. In on both sides of the middle finger will on both sides of the dough around the well. The last step is the most important, is also the most simple, will right amount of sugar and within the dough. See so long, and finally I began to finish my first works, the first dumpling because the last seal not too familiar with, so it looks like soup bag. The more the more proficient in future, I speed begins to accelerate. Behold I bite to eat a big fat man didn't swallow, monosodium glutamate as sugar and in, to eat later when it found.
Oh, so careless! Hot rice dumpling, I first put on a bowl of handed grandma, and put a bowl to mom, finally, give yourself a bowl filled. First bite down, I've been so frightened, this for sweet in how so salty? Quickly ran to the kitchen a look was monosodium glutamate ah. Although mistake monosodium glutamate as sugar, but the former bread dumplings is the mother praise. My heart is like eating the honey as sweet as, say a taste. It also let me see, learn also is so can't go the short -cut, one step at a time, their feet on the ground.
美博与你分享（有道翻译）