英语翻译请高手帮忙翻译下下面这段吧..尤其是中间的minus .The principle of free trade

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 02:57:45

英语翻译
请高手帮忙翻译下下面这段吧..尤其是中间的minus .
The principle of free trade may be true,but it's not obviously true.Skeptics think that free trade is more like an article of religions faith than a sound policy recommendation .It's by considering all these things---the risk of losing your job one may minus the risk of losing it another,the extra money you make if your industry is protected from foreign competition minus the extra money you pay for goods and services that are protected---that you reach the conclusion that on average,free trade benefits us all.

It's by considering all these things---the risk of losing your job one may minus the risk of losing it another,the extra money you make if your industry is protected from foreign competition minus the extra money you pay for goods and services that are protected---that you reach the conclusion that on average,free trade benefits us all.
通过考虑所有这些因素：失去自己工作的风险,失去第一份工作的风险可能会减除失去另一份工作的风险,你由于你的产业从外来竞争中得以保护而赚取的额外的金钱大于（可以作为被减数）你为受贸易保护的产品和服务所付出的额外的金钱,这样以来你就会得到这样的结论：平均而言/总体说来,自由贸易对我们所有人都有好处.

英语翻译请高手帮忙翻译下下面这段吧..尤其是中间的minus .The principle of free trade 英语翻译The principle of free trade may be true,but it's not obv 急需The green barrier to free trade的全文翻译英语翻译我急需The green barrier to free trade的全文翻译.不是翻译题目,而是翻译The g 英语翻译请高手们翻译下下面这句话的意思：it will come into effect after the recei 请哪位英语高手,帮忙翻译下下面的函电?（急求）小妹英语不行,请高手帮忙翻译下下面的几段话. 急用,谢谢! 英语翻译请高手帮忙翻译以上句子,谢过!Submit a detailed description of the merc 请高手帮忙改下下面的这段话,谢. 请英语高手翻译下下面的内容请高手帮我翻译下下面的故事~~~~~! 请外贸高手帮忙,以下是一份信用证的部份内容,请帮忙翻译. THE BILL OF LADING MUST EVIDENC