作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译面对突发性事件,新闻媒体应准确地把灾情报道出去,把政府的关怀带给灾民,让人们体会到人性的温暖、人的尊严.本文认为

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 02:02:56
英语翻译
面对突发性事件,新闻媒体应准确地把灾情报道出去,把政府的关怀带给灾民,让人们体会到人性的温暖、人的尊严.本文认为对灾难性新闻的报道,应确立尊重人、关心人、以人为本的新闻报道观念.
机器翻译的似乎不太准,在此求教了.
英语翻译面对突发性事件,新闻媒体应准确地把灾情报道出去,把政府的关怀带给灾民,让人们体会到人性的温暖、人的尊严.本文认为
Facing unexpected events,the news media should report the disaster accurately,in order bring the government's concerns to the victims,allowing people to feel the warmth of humanity and dignity.This paper takes a stand that when reporting disaster-related articles,respecting others,caring for others and holding humanity above others should be the ultimate core focus.