英语翻译最好不要意译.要地道点的翻译为英文哦~
英语翻译“踏踏实实做好自己的产品,认认真真服务好客户”.麻烦翻一下这句话,最好是意译,英语要地道一点,也不要用生僻的词,
英语翻译要地道的,不要那种翻译软件翻译的.
英语翻译最好是直译的,不要意译.
英语翻译要地道的英文翻译,不要软件翻译,
英语翻译要地道的英文.
英语翻译要地道的翻译~
英语翻译意译的...最好不要:我不想生存!我想活着 这种翻译- -
英语翻译最好要地道点的,最好不要中国式的英语~还有就是不一定要都按照我给的中文来翻译,可以适当的添油加醋顺便把添油加醋后
英语翻译最好要意译。不要逐字的翻译。有谚语之类的就更好了。最好简洁给力。
跪求“公益类活动”的英文说法 不要 public service activity 要地道点!
英语翻译爱使我们有了距离,距离使我们爱得永久.这句话的中英文翻译,不要字面翻译,要地道点的,
英语翻译要地道的翻译哈 先谢啦