英语翻译最好要地道点的,最好不要中国式的英语~还有就是不一定要都按照我给的中文来翻译,可以适当的添油加醋顺便把添油加醋后

英语翻译最好要地道点的,最好不要中国式的英语~还有就是不一定要都按照我给的中文来翻译,可以适当的添油加醋顺便把添油加醋后 再根据这段英语添油加醋,但一定要合理.最后把改好的话的意思写出来 面对他人的语言攻击?有些人,看我老实,总是添油加醋的说我坏话,还有人信?都快给我弄崩溃了? 英语翻译麻烦高手请翻译成中文,不要中国式英语,过6级的最好, 英语翻译不要用机器翻啊!可以不用逐字逐句翻译,不改变句子的意思就可以了.句式也不要完全是中文那样的,要地道点的英语的感觉 英语翻译我要像一个老外说明班长的职责 请帮我写一段描述吧 （因为是我 自我推销,所以请写的添油加醋一点~ 英语翻译你们大家的我都看了，可是呢，最好把中文读法写下，我看不太懂哦 还有，我说的翻译就是想CANDY 凯蒂，英文里面发 英语翻译最好比较能多读几遍的那种 就是我不会的英文单词 用翻译器可以把那种英语单词 给读出来 就这种工具 我不知道具体名 英语翻译要按照课文来翻译 请大家不要把乱七八糟的东西做为答案给我 thanks 我要的是中文意思哦 英语翻译要完整歌词,如果有罗马音最好,中文一定要自己翻译,用日翻中那种工具的不给分. 英语翻译请不要把网页上的翻译或者不知所云的整句自动翻译发上来哈，我都看过了的。不一定要翻得很好，翻个大概就可以， 英语翻译1.不离遥2.不弃毅最好还有泰文的翻译 或者其他比较神秘的文字翻译 直接把翻译后的文字贴给我就好 不要翻译器！