作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译lf l were a boy,even just for a day,drink beer with the

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 16:14:46
英语翻译
lf l were a boy,even just for a day,drink beer with the guys,ld kick it with who wanted.我大概知道前面,忘高手翻译整句,不要百度翻译的,牛唇不对马嘴.
有没有什么暗指的意思?
英语翻译lf l were a boy,even just for a day,drink beer with the
如果我能做个大男孩,哪怕一天也行,和哥们儿们一起喝啤酒.如果有人想换(做个大男孩),我一定愿意.
再问: 有什么暗示或者暗指的吗?
再答: 那得看上下文了。明显的是,这是一个女孩子被传统束缚,希望做个男孩子可以自由自在。