神马作文网The prime objective of the benchmarking process wa
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/18 14:19:18
The prime objective of the benchmarking process wa
Was to compare a range of service delivery process across a range of criteria using teams made up of employees from different departments within the hotel which interacted with each other.翻译.如有语法讲解更好.
Was to compare a range of service delivery process across a range of criteria using teams made up of employees from different departments within the hotel which interacted with each other.翻译.如有语法讲解更好.
标杆管理的主要目标是利用宾馆内不同关联部门的员工组成的团队来将一套服务流程与服务标准进行对比.
再问： 很好。但问一个深层的问题，怎样才能翻译的如此精准像你一样，在网上都没有这词的这种解释的情况下。比如标杆管理？！
再答： benchmark是“基准”的意思，在这里加了ing转变为动词“基准化”，翻译的时候要结合句子所处的行业、背景和整体句意，根据自己的知识确定一个语句通顺又比较恰当准确的词。
再问： 谢谢。
再问： 很好。但问一个深层的问题，怎样才能翻译的如此精准像你一样，在网上都没有这词的这种解释的情况下。比如标杆管理？！
再答： benchmark是“基准”的意思，在这里加了ing转变为动词“基准化”，翻译的时候要结合句子所处的行业、背景和整体句意，根据自己的知识确定一个语句通顺又比较恰当准确的词。
再问： 谢谢。
The prime objective of the benchmarking process wa
英语翻译By using a new process the prime cost of the television
in the prime of
The process of masturbation.
英语作文填空?The Objective of Study
Objective of the meeting:Department weekly meeting
with the objective of怎么翻译
THE RESIDENCE OF THE PRIME MINISTER怎么样
the prime
Part Of The Process 歌词
in the process of是什么意思
THE SOLITUDE OF PRIME NUMBERS怎么样