英语翻译翻译内容六工位减振器双动寿命试验台4.1上端加振行程：－85～+85mm可调4.5下端加振频率：13Hz无级可调

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 13:04:07

英语翻译
翻译内容
六工位减振器双动寿命试验台
4.1上端加振行程：－85～+85mm可调
4.5下端加振频率：13Hz无级可调
4.10 阻尼力值检测：
能够在减震器寿命试验过程中任意次数后检测产品阻尼力值（直接用传感器采集,得到的是阻尼力值）；
4.13试验台最大有效工作空间（高）：750mm（装夹空间可调范围200～750mm）,通过下端加长工装,满足200mm—500mm试验空间；
4.14试件工位：轿车、微车减振器6个工位(不加侧向力),重型车减振器2个工位,单侧最大驱动力25kN
-----------------------------------------
请您翻译时“工位”,“上端加振”,“下端加振” 这几个词的意思一定要翻准确

六工位减振器双动寿命试验台
Six working position vibration dual dynamic life tester
4.1上端加振行程：－85～+85mm可调
The 4.1 upper vibrating stroke:85 +85mm adjustable
4.5下端加振频率：13Hz无级可调
4.5 lower vibration frequency:0 13Hz continuously adjustable
4.10 阻尼力值检测：
4.10 damping force value detection:
能够在减震器寿命试验过程中任意次数后检测产品阻尼力值（直接用传感器采集,得到的是阻尼力值）；
In the shock absorber life test process any number of times after detection products damping value (the direct use of sensor data acquisition,get thedamping value);
4.13试验台最大有效工作空间（高）：750mm（装夹空间可调范围200～750mm）,通过下端加长工装,满足200mm—500mm试验空间；
4.13 test the maximum effective work space (high):750mm (clamping spaceadjustable range 200 750mm),through lower lengthened tooling,meet the 200mm - 500mm test space;
4.14试件工位：轿车、微车减振器6个工位(不加侧向力),重型车减振器2个工位,单侧最大驱动力25kN
4.14 test station:cars,mini car shock absorber 6 station (no force),heavy vehicle shock absorber 2 stations,unilateral maximum driving force 25kN

英语翻译翻译内容六工位减振器双动寿命试验台4.1上端加振行程：－85～+85mm可调4.5下端加振频率：13Hz无级可调信号发生器设计输出电压、频率连续可调,方波占空比可调,正弦波频率范围：1 Hz～100kHz LED 灯的如何加可调电阻? 51单片机设计频率可调的正弦信号发生器,难点在于要求100HZ到10KHZ频率可调,步进10HZ,麻烦给个步进思路 smc哪个型号气缸行程可调 lm317可调电路加负载后电压下降,求解决办法? 正弦信号发生器的设计.输出频率200Hz-20KHz连续可调.输出电压0-10V 连续可调.非线性失真小于5%.电源电压直线型调节阀参数：额定流量系数110 可调比50 行程50mm,怎么个对应关系? 一台额定频率为50Hz的6级电机用变频器调速时最低可调到多少?为什么? 频率一定要加单位（hz）吗? 中国白酒加鲜奶加苹果汁可调成什么鸡尾酒给这个鸡尾酒命名一台额定频率为50Hz/60Hz的4级电动机用变频器调速时最高转速可调到多少?为什么?