作业帮 > 语文 > 作业

第12题,将下列句子翻译成现代汉语

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/15 13:18:11

第12题,将下列句子翻译成现代汉语
解题思路: 逐字翻译,分析整合,疏通句意,仔细检查,认真誊写。
解题过程:
1、我曾经替鲍叔谋划事情,却使鲍叔更加困窘(或译为“却使事情情更加糟糕”),但鲍叔不认为我愚蠢。

2、我曾经三次出去做官,结果三次都被君主罢免,但鲍叔并不认为我没有才能,因为他知道我还没有遇上好的时机。
3、人们不赞美管仲的贤明却赞美鲍叔能够识别人才。