神马作文网麻烦大神们帮我翻译一道GRE填空题,Numerous historical examples illustrate bo
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/20 14:11:44
麻烦大神们帮我翻译一道GRE填空题,Numerous historical examples illustrate both the overriding influence that scientists' prejudice have on their interpretation of data and the consequent impairment of their intellectual objectivity .
Numerous historical examples illustrate both the overriding influence that scientists' ________ have on their
interpretation of data and the consequent_________of their intellectual objectivity.
(A) prejudices...impairment
(B) instruments...abandonment
(C) theories...independence
(D) conclusions...coloration
(E) suppositions...reinforcement
分析：空格 1 填入一个名词,表示"科学家们（scientists）"的特点,并且这个特点对于"数据的解释（interpretationof data）"会起到"压倒性的影响（overriding influence）".空格 2 填入一个名词,表示"他们抽象思考的客观性（their intellectual objectivity）"的特点.并且,consequent 表示空格 1 所在部分和空格 2 所在部分有因果关系,并且空格 1 一定与"客观性"有关系.A 偏见""削弱,减少；B 设备""放弃；C 理论""独立；D 结论""色彩,色调,信条；E 假定""加强.A 选项正确.
翻译：大量史实说明了科学家们的偏好给数据解释带来的压倒性影响,以及随之而来的对他们抽象思考的客观性的削弱.
interpretation of data and the consequent_________of their intellectual objectivity.
(A) prejudices...impairment
(B) instruments...abandonment
(C) theories...independence
(D) conclusions...coloration
(E) suppositions...reinforcement
分析：空格 1 填入一个名词,表示"科学家们（scientists）"的特点,并且这个特点对于"数据的解释（interpretationof data）"会起到"压倒性的影响（overriding influence）".空格 2 填入一个名词,表示"他们抽象思考的客观性（their intellectual objectivity）"的特点.并且,consequent 表示空格 1 所在部分和空格 2 所在部分有因果关系,并且空格 1 一定与"客观性"有关系.A 偏见""削弱,减少；B 设备""放弃；C 理论""独立；D 结论""色彩,色调,信条；E 假定""加强.A 选项正确.
翻译：大量史实说明了科学家们的偏好给数据解释带来的压倒性影响,以及随之而来的对他们抽象思考的客观性的削弱.
麻烦大神们帮我翻译一道GRE填空题,Numerous historical examples illustrate bo
麻烦大神们帮我翻译一道GRE填空题呗,Most plant species exhibit discontinuity
求大神帮我翻译一道GRE填空,The author argues for serious treatment of su
麻烦帮我翻译一下这个句子,GRE填空题,急,谢谢
GRE数学题，麻烦大神们帮我看一下
请帮我解答一道gre 填空
麻烦大神用C语言帮我做一道题.
求一道GRE填空翻译!
帮我翻译一个GRE填空的句子
一道GRE填空求大神解释
GRE数学数据分析题,第二个问没明白,麻烦大神再帮我解释一下这个图,谢谢啦
求教一道GRE填空题,主要是翻译句意