作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译翻译白色方框里的5篇文章,有好的再加分

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 20:56:51
英语翻译

翻译白色方框里的5篇文章,有好的再加分
英语翻译翻译白色方框里的5篇文章,有好的再加分
(黄色框右1)伦敦的大本钟见证了这个城市的历史.这个钟建成于1958年.它重13.5吨,它是英国最大的钟.在第二次世界大战期间,大本钟依然稳重的在战争中(请恕我表达能力差).所以英国人将它当做勇气的象征.一个半世纪过去了,人们依然听得到它的钟声,人们认为他是长期的伙伴.
(黄色框右2)这个建筑看起来像一支铅笔,它超过了这个城市的其他高的建筑物(stand out超群的意思,表达不好),这个帝国大厦有102层,它建立于大萧条时期(1929-1933),只有仅仅410天(就建立了),他展示了人类建筑空中高建筑的成功.
(黄色框右3)这个塔因为它的倾斜而非常著名,一些人说这块不合适的地面造成了它的亲写,这块地由沙子和粘土构成.于是,它不能承受如此重以及高的建筑物.科学及澳门用了很多方法来使这个塔稳定.这个塔在二百到三百年间能够一直安全
(最右边)埃菲尔铁塔依靠了法国人民的创造力,它建造于1889年,它有320米高,在那个时候,许多人们认为这个塔是个怪物,但是不久后人们认为它与众不同.他们把它看做是一个非常棒的塔.现在人们喜欢在塔内吃正餐并且享受一个整个巴黎的优美的环境
(黄色框下方段)建筑学的艺术,悉尼歌剧院展示了这一点.Joslash Utzon设计了它.他从一个剥皮的橘子上获得了想法.今天,悉尼歌剧院是音乐爱好者最喜欢的地方,每年,两百万的人去享受它的演唱会和歌剧.
纯手打,