作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/06 01:44:34
英语翻译
自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴.建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!
故且养兵休卒,蓄锐待敌.嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种.迎二圣归京阙,取故地上版图,朝廷无虞,主上奠枕:余之愿也.
英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今
原文:
自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台.总发从军,历二百余战.虽未能远入夷荒,洗荡巢穴,亦且快国仇之万一.今又提一旅孤军,振起宜兴、建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳.故且养兵休卒,蓄锐待敌.嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种,迎二圣归京阙,取故地上版图,朝廷无虞,主上奠枕,余之愿也.河朔岳飞题.
译文:
自从中原局势动荡,夷族狄族交替入侵,我就为河朔而发愤,在相台那里开始.从从军开始,经历两百多次战斗.虽然不能远入夷荒,洗荡巢穴,但也能报得国仇的万分之一.现在我又带领一旅军队,领宜兴、建康两城振起,一口气击败了胡虏,只可惜不能使他们连一匹马也不能逃走.所以就停止战斗,养足精力准备再次迎击敌人.接着应该激励士兵,等功赏的期限到了之后就继续战斗,向北越过沙漠,杀入胡虏的宫廷,把夷人全部消灭,迎接两位皇帝(指宋钦宗和宋徽宗)回京,取回以前被侵占的土地,使朝廷没有了忧虑,使君主能够安稳地睡觉(指局势稳定),这就是我的愿望了.河朔岳飞题.
英语翻译自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战.虽未能远入荒夷,洗荡剿穴,亦且快国仇之万一.今 英语翻译吾友无异,少遭困呃,客寄四方,益自振,下帷发愤,穷极苦心,发为文章,清胜之气,迥出埃 盍,若叶落见山,古梅着蕊; 英语翻译中原音韵,自序 里面的 “乐府之盛,之备,之难,莫如今时.其盛,则自缙绅及闾阎歌咏者众;其备,则自关、郑、白、马 (卿才幸自有用,我今未能相益,宜更思他涂)翻译 英语翻译晨起披衣出草堂,轩窗已自喜微凉.余春只有二三日,烂醉恨无千百场.芳草自随征路远,游丝不及客愁长.残红一片无寻处, 英语翻译宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈.彬曰:“余之病非药石所能愈,惟需诸公共发诚心,自誓于克 英语翻译1.庞涓恐其贤与己,疾之.(《孙子吴起列传》)2.余自齐安舟行适临汝.(《石钟山记》)3.此吾所以敢率性就死不顾 英语翻译自 轲既取图,奉之.发图,图穷匕首见.因左手把秦王之袖,而右手持匕首,未至身,秦王惊,自引而起,绝袖. 英语翻译前月中,得进奏吏报云,自陈州召至阙,拜司谏.即欲为一书以贺,多事匆卒,未能也.司谏,七品官耳.于执事得之不为喜, 解释下列句子中的词焉:1.必知乱之所自起,焉能治之.2.且焉置土石?3.又何戚焉. 英语翻译余自钱塘移守胶西,释舟楫之安,而服车马之劳;去雕墙之美,而蔽采椽之居;背湖山之观,而适桑麻之野.始至之日,岁比不