神马作文网请英语高手帮忙翻译一下以下句子
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 09:03:01
请英语高手帮忙翻译一下以下句子
1. The West media paints the tale of Tibet in black and white.
2. Western governments have no strictly moral interest in Tibet. Their efforts are only the latest efforts to dismember or derail China.
3. The European leaders appear to be simply responding to a deep moral urge, but actually, they are just making grand gestures on human rights in front of their domestic audiences.
不要给我直接金山快译或者google翻译！这么蠢的办法我也会！
1. The West media paints the tale of Tibet in black and white.
2. Western governments have no strictly moral interest in Tibet. Their efforts are only the latest efforts to dismember or derail China.
3. The European leaders appear to be simply responding to a deep moral urge, but actually, they are just making grand gestures on human rights in front of their domestic audiences.
不要给我直接金山快译或者google翻译！这么蠢的办法我也会！
1 西方媒体在西藏问题上搬弄是非.
2 西方政府在西藏问题上没有严格的道德上的兴趣,他们的努力只是最近分裂和破坏中国完整的努力.
3 欧洲领导人表面上是为了响应深层的道德上的要求,但实际上,他们只是在国内观众面前故作姿态罢了.
2 西方政府在西藏问题上没有严格的道德上的兴趣,他们的努力只是最近分裂和破坏中国完整的努力.
3 欧洲领导人表面上是为了响应深层的道德上的要求,但实际上,他们只是在国内观众面前故作姿态罢了.