"是天使就请带我升入天堂,是魔鬼就请带莪坠入地狱"英文翻译

"是天使就请带我升入天堂,是魔鬼就请带莪坠入地狱"英文翻译 “即使我坠入地狱,我依然向往天堂.”的英语怎么说? 一个天使 只说真话 一个魔鬼 只说假话 他们身后各有一扇门 分别通向天堂与地狱 但你不知道谁是天使谁是魔鬼只能问每人一个 我是恶魔,我不属于天堂,我属于地狱.英文翻译 妹妹,你是我的天使（或 妹妹.你是坠入人间的天使）的作者是谁? 金钱是什么?是魔鬼?是天使? ‘天使愿意为了魔鬼,折断翅膀,从天堂坠落炼狱’英文翻译 两扇门,一扇通往天堂,一扇通往地狱,魔鬼和天使看守,问一个问题,找出那是天堂之门 英语翻译或者是"从天堂到地狱,我路过人间" ,基本的翻译我也会,不知道有没有特定的英文翻译.我感觉用Paradise可能 金钱是魔鬼还是天使辩论赛 转基因食品是魔鬼还是天使? 科学技术是魔鬼还是天使的论文