神马作文网求大虾指教,英语到底要怎么学
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/10/01 09:42:36
求大虾指教,英语到底要怎么学
在下今天下了本朗文英英词典,看了一个下午,感觉上学了很多东西.但仔细一想,到底学了什么?这下子脑子白了,什么都想不到.看英汉词典,abandon,我很轻松就记住中文解释；但在英英词典,一个注释一条鸡肠,多几个解释就连成一篇小文章.我该怎么往脑里塞啊?
虽说没经过理解去记忆等于做无用功,但理解后不能记忆同样悲哀!
在下今天下了本朗文英英词典,看了一个下午,感觉上学了很多东西.但仔细一想,到底学了什么?这下子脑子白了,什么都想不到.看英汉词典,abandon,我很轻松就记住中文解释；但在英英词典,一个注释一条鸡肠,多几个解释就连成一篇小文章.我该怎么往脑里塞啊?
虽说没经过理解去记忆等于做无用功,但理解后不能记忆同样悲哀!
首先,并不是记得单词越多英语就会越好,英语学习中语感是相当重要的.本人初中时英语烂到单词都是用中文注释着读的,只是初一那年没事就闷在房间跟着录音反复读,之后也没有怎么特意学只是很喜欢读英语,英语成绩一直到现在（本人准高三生）都是年级前三.当然也可能是语言天赋,不过多读多练肯定是有帮助的,做阅读就像看中文一样流畅,作文也很少会出现语法错误.
其次,我不是很明白为什么楼主要看英英.不过单词的记忆不是一次性就能搞定的,更别说一次性大量记忆.最好是在做题过程中把对做题有影响的或出现频率高的生词抄录下,就算不能熟练运用以后考试碰见也不会心慌.先把高中要求单词掌握好再去课外扩充.
以上是我的一点心得,希望对你有用.
再问： 有一点可以肯定的就是我没有任何天赋。
水，看到或听到这个字，我会想到蒸馏水、自来水、河流、大海、、、、、、但看到water 我最先想到的是 中文 “水”字。敢问大虾我该如何跨过这道障碍？不管考试多少分，没做到这一点估计怎么也不算会英语。看英英词典不知有木有用
再答： 原来你说的“会英语”是这个高度- -我想，只要你是中国人土生土长平时操一口中国话就不可能具备英文思维（就是你说的看到一个单词有各种联想），就算看英英恐怕也不行......真正要会英语还得到英语环境里实践。我也帮不了什么了sorry
再问： 那些当翻译的没有这种思维能行吗
其次,我不是很明白为什么楼主要看英英.不过单词的记忆不是一次性就能搞定的,更别说一次性大量记忆.最好是在做题过程中把对做题有影响的或出现频率高的生词抄录下,就算不能熟练运用以后考试碰见也不会心慌.先把高中要求单词掌握好再去课外扩充.
以上是我的一点心得,希望对你有用.
再问： 有一点可以肯定的就是我没有任何天赋。
水，看到或听到这个字，我会想到蒸馏水、自来水、河流、大海、、、、、、但看到water 我最先想到的是 中文 “水”字。敢问大虾我该如何跨过这道障碍？不管考试多少分，没做到这一点估计怎么也不算会英语。看英英词典不知有木有用
再答： 原来你说的“会英语”是这个高度- -我想，只要你是中国人土生土长平时操一口中国话就不可能具备英文思维（就是你说的看到一个单词有各种联想），就算看英英恐怕也不行......真正要会英语还得到英语环境里实践。我也帮不了什么了sorry
再问： 那些当翻译的没有这种思维能行吗