英语翻译sun through rain怎么翻译才贴切?

英语翻译sun through rain怎么翻译才贴切? 英语翻译怎么翻译才贴切一点呢? 英语翻译怎么翻译比较贴切一些? voltage sags,和voltage drops怎么翻译才贴切啊 英语翻译go through the city怎么翻译? 这句话怎么翻译The sun gently glisentened through the leaves. rain sun the sign 歌词及翻译 英语翻译翻译：The sun had not yet risen,and the air smelt rain of t 英语翻译这句话的英文翻译要怎么翻译才最好最贴切啊?直接翻译的话好像太直白了.能翻译得没有语病还有语法要正确标准.是为一个 英语翻译苦求贴切的翻译. 英语翻译意思要贴切,不要翻译机器, 英语翻译用falling in the sun这样翻译对吗?主要是拿不准用falling这个词是否准确,有没有更贴切更优