英语翻译我和一个老外聊天,谈到我的另外一个同事,我想说她的英文不错,比我好!
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 22:08:34
英语翻译
我和一个老外聊天,谈到我的另外一个同事,我想说她的英文不错,比我好!
我和一个老外聊天,谈到我的另外一个同事,我想说她的英文不错,比我好!
etter than me 和better than I 这两个翻译都是正确的,特别在口语中,两者经常混用,很自由.但严格来说,两者还是有明显区别,尤其在书面语中:
英语的比较句中,比较的对象或者成分应当是对应的,这样才能符合地道的英语表达习惯.
me是宾格,比较的成分也应该是宾格,举例:She likes him than me.比较的是她更喜欢他,而不是我.
而I是主格,比较对象也就是句中主语.举例:He runs faster than I.句中比较的是他和我跑步的速度.
英语的比较句中,比较的对象或者成分应当是对应的,这样才能符合地道的英语表达习惯.
me是宾格,比较的成分也应该是宾格,举例:She likes him than me.比较的是她更喜欢他,而不是我.
而I是主格,比较对象也就是句中主语.举例:He runs faster than I.句中比较的是他和我跑步的速度.
英语翻译我和一个老外聊天,谈到我的另外一个同事,我想说她的英文不错,比我好!
英语翻译和一个老外聊天 我说他写的一段话很美,像英文诗.然后他回了我一句 thanks,you……theres much
英语翻译假如我和一个老外聊天,他说了一些东西,我想表达“对对对,就是这样的!”,该怎么说
昨天和一个老外在火车上聊天,走的时候,她说了Bye,而我说了see u,
英语翻译就是外教上课,和老外聊天,他说了一些他的事情然后我用了之前他教我的一个短语,“awesome”,然后我想问他这个
英语翻译RT我最近和一个老外网友聊天,我的英语不是特别好,打英文特别慢,请问有没有一款软件可以把打出来的汉字直接变成英文
英语翻译我在和一个外国人聊天,我想向他说几句话,希望有英语好的朋友能够帮帮我我想对他说:1.因为我们两个地方有时差,所以
英语翻译如果我和老外聊天,老外用一个简写,我应该怎么问
keep it 我和老外在聊天的时候,他临走时后说了一个那个不懂
英语翻译一个老外和我说了一大堆英文好像是想让我介绍一个电影给他看 但是我说了一些蹩脚的英语 他问我会说英语么我说我是黄种
一些常用的聊天语句最近在公司里认识一个很青睐的女孩,很想认识她!每次想和她聊天,说话的,人缘好的人来帮忙给我说下,你们经
英语翻译我和一个老外 聊天,我说我是中国人,但是在澳大利亚读书,他说了句 so.you have accent?Jesu