神马作文网this letter is expected to find you in good mood.这句话表达对么
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/18 18:15:31
this letter is expected to find you in good mood.这句话表达对么
我想表达的是希望你收到这封信的时候能有个好心情.如果不对,有什么更好的表达么?作为考试时候书信作文的第一句话用?
我想表达的是希望你收到这封信的时候能有个好心情.如果不对,有什么更好的表达么?作为考试时候书信作文的第一句话用?
句子切勿这样说,除非是对非常亲近的人说.
这个语气会被视为不客气、不友善,对洋人这也可能冒犯.
短语 good mood 有歧义,一个意思是 “不生气”.
比较委婉的（并习惯的）表达方式是
I hope this letter finds you in good spirits.
good spirits 就是 “心情好” 的委婉表达.
这个语气会被视为不客气、不友善,对洋人这也可能冒犯.
短语 good mood 有歧义,一个意思是 “不生气”.
比较委婉的（并习惯的）表达方式是
I hope this letter finds you in good spirits.
good spirits 就是 “心情好” 的委婉表达.
this letter is expected to find you in good mood.这句话表达对么
这句话对么?they would work better if they are in a good mood.
This is the last place where I expected to meet you.这句话怎么翻译,
Miss sun,I wish this cup would give you a good mood.这句话有语法错误
英语翻译按这句话：Is this not what you expected to see?应该翻译成：这不正是你想见到
it is very easy for you to find a good job这句话真正的主语
May this letter meet you in good health and spirit.
Is this factory ( )you said you were to work in your letter?
do you think that is all good music?这句话对么?
This is my letter to the world表达了什么?
(变式)Is this the hotel you said were to stay in your letter?
英语翻译It is my great pleasure to write you this letter.Your in