英语翻译林语堂给人生列出了几个公式：1)Reality — Dreams ＝ Animal Being 2)Realit

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/18 13:10:30

英语翻译
林语堂给人生列出了几个公式：
1)Reality — Dreams ＝ Animal Being
2)Reality ＋ Dreams ＝A heartache(usually called Idealism)
3)Reality ＋ Humor ＝ Realism(also called Conservatism)
4)Dreams － Humor ＝ Fanaticism
5)Dreams ＋ Humor ＝ Fantasy
6)Reality ＋ Dreams ＋ Humor ＝ Wisdom
他把他心目中理想的人生设想成R3D2H3S2的人,就是有三分现实主义,两份理想主义,三分幽默（自嘲）,两分多愁善感的人.数字表示程度,4为最高级.

Mr.LinYutang gave us several formulas about life:
1)现实离开梦想等于兽性的存在
2)现实加上梦想等于一份心痛（通常称为理想主义）
3)现实加上幽默等于写实主义（也被称为保守主义）
4)梦想离开幽默等于盲目狂热
5)梦想加上幽默等于美妙幻想
6)现实加上梦想加上幽默等于智慧
He assumed the ideal life as a person with R3D2H3S2 which means 30% of Realism,20% of Idealism,30% of humor(self-mockery) and 20% of sensitivities.The figure shows the degree,4 is the highest.
将你问题中的字英译汉,汉译英了,翻译过程中也学了一把哲学,第六条很实用.

英语翻译林语堂给人生列出了几个公式：1)Reality — Dreams ＝ Animal Being 2)Realit 第1小题请列出公式 2 3题列出式子 Dreams will eventually become a reality! 改同义句dreams are different from reality.dreams _ _ reality改成同义英语翻译Cesare Prandelli reminded the media of this stark realit 英语翻译句子成分什么样子的Life being what it is,one dreams of revenge. 最好给几个公式, 给几个英语公式把公式列出来一筐苹果,拿掉一半再加进去一个,连续597次.最后剩下2个,请问原来有几个苹果.把公式列出来向量内积公式及其性质公式写几个给我有心人请写几个!没了帮忙列出高1高2的全部物理公式到底是那几个公式啊，能列出来么？