泰戈尔的名言希望我对你的爱不要造成你的负担因为我选择爱你就要爱的自由自在有这句名言吗

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 10:05:26

就这个问题,我查了一下发现,泰戈尔的原文中,似乎并没有这样的表述,但是,很多近代的文学作品,甚至网友的空间、交友信息里都引用这句话,并把它当做泰戈尔的经典话语~难道是大家以讹传讹,或者把泰戈尔的某些想法这样表述?
如果真有原文,期待有人给出；若是没有,不妨就把这句话平静表述,只是不要再加上“泰戈尔名言”这样的前后缀了~

泰戈尔的名言希望我对你的爱不要造成你的负担因为我选择爱你就要爱的自由自在有这句名言吗你是幸运的,因为你可以选择爱我或不爱我,而我只能选择爱你还是更爱你. 英语翻译唯只爱雪你是幸运的,因为你可以选择爱我或不爱我,而我只能选择爱你或更爱你. 我不会放弃对你的爱,因为,爱你不需要理由的英文爱的名言,你知道多少, 我对你的爱的英文我的朋友,别让我的情谊成为你的负担.这一句泰戈尔的名言是什么意思? 我对你的爱英文怎么说英语翻译对不起,我爱的不是你,希望你幸福那么爱你的我那么爱你的我中译英：如果我伤害了你,请不要伤心,因为其实我还是爱你的. 你爱我吗可是我比你爱我还爱她的英文