英语翻译上海是我国的优秀旅游城市,历史文化名城,我国最大的经济中心城市之一.上海东濒东海,南临杭州湾,西接江浙两省,北界

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/28 09:25:21

英语翻译
上海是我国的优秀旅游城市,历史文化名城,我国最大的经济中心城市之一.上海东濒东海,南临杭州湾,西接江浙两省,北界长江,处于我国南北海岸线的中部,近几年来正以惊人的发展速度,迅速向国际大都市发展,成为东方一颗耀眼的明珠.上海旅游,可以用“都市”两个字作为其旅游特色的缩写：“都市风光”、“都市文化”、“都市商业”

Shanghai is not only an excellent tourist city but a famous historic and cultural city in China as well.It is one of the biggest economic centers.Shanghai faces the East China Sea on the east,is bordered by Jiangsu and Zhejiang Province on the west and has Yangtze River on her northern part.She locates in the central part of the south-north coastline and she develops at a tremendous speed.Now she has already been a international metropolis and the brilliant pearl in the east.The tourism in Shanghai can be briefed by the word “city” as her feature,“scenes of city life” ,“the city’s culture” ,and “the city’s business”
再问：这个貌似差很多啊，不是按文翻译的是按意思自己新改的吧
再答：没有改啊，你再读读看。

英语翻译上海是我国的优秀旅游城市,历史文化名城,我国最大的经济中心城市之一.上海东濒东海,南临杭州湾,西接江浙两省,北界英语翻译苏州是我国重要的历史文化名城、著名的风景旅游城市,也是中国首批优秀旅游城市.苏州位于长江三角洲中部,东邻中国最大英语翻译杭州是我国著名的历史文化名城,也是七大古都之一.在元朝时期,杭州成为东南重镇,经济繁荣,风景优美,被意大利旅游家它是我国南部的城市,是国家第一批历史文化名城之一. 它是我国南部的城市,是国家第一批历史文化名城之一上海是我国最大的城市英语怎么说我国历史文化名城的分类? 英语翻译上海是世界上最大的城市之一英语翻译正文：杭州是我国著名的历史文化名域,也是七大古都之一.在元朝时期,杭州成为东南重镇,经济繁荣,风景优美,被意大利英语翻译秀美山水璀璨星城长沙,是中国首批优秀旅游城市,也是国务院公布首批历史文化名城之一.她镶嵌在烟波浩渺的洞庭湖畔, 上海是中国最大的城市之一英语翻译上海位于北纬东经,东频东海,南临杭州湾,西接江苏、浙江两省,北界长江入海口