来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/20 05:38:59
GRE 填空题,求考过GRE高分的或英语专业的翻译下
题目是
The only ___ on the flat desert landscape was the occasional rock outcrop jutting skyward.
填的词是relief 和 comfort.
我代进去怎么也翻译不好.求高手翻译下.菜鸟,乱翻的就别来了.
对于平坦的沙漠景观而言,唯一的慰藉(直译;也可意译为“改观”或“亮色”)便是少许显露出来的岩石,伸展着朝向天空.