英语翻译御制重刻二十一史序七录之目.首列经史.四库因之.史者.辅经以垂训者也.尚书.春秋.内外传尚矣.司马迁创为纪表书传

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/18 14:04:27

英语翻译
御制重刻二十一史序
七录之目.首列经史.四库因之.史者.辅经以垂训者也.尚书.春秋.内外传尚矣.司马迁创为纪表书传之体.以成史记.班固以下因之.累朝载笔之人.类皆嫺掌故.贯旧闻.旁罗博采.以成信史.后之述事考文者咸取徵焉.朕既命校刊十三经注疏定本.复念史为经翼.监本亦日渐残阙.倂敕校雠.以广刊布.其辨伪别异是正为多.卷末考证.一视诸经之例.明史先经告竣.合之为二十二史.焕呼册府之大观矣.夫史以示劝惩.昭法戒.上下数千年.治乱安危之故.忠贤奸佞之实.是非得失.具可考见.居今而知古.鋻往以查来.扬子云曰.多闻则守之以约.多见则守之以卓.岂不在善读者之能自得师也哉

《七录》的目录,首先就自经书史书开列,四库全书因袭了这个传统.史书,是辅助经书来训导百姓的.《尚书》.《春秋》.内传《左传》,外传《国语》,这些都是时代很久远的了.司马迁创立了本纪、表、书、列传的体制,用来写成了《史记》,班固以后的人都因袭了这个体制.许多朝代的史官,都娴熟掌故,贯通旧闻,旁征博引,而写成可信的史书,后世写作者都从中取证.朕已经命令校勘了《十三经注疏》的钦定版本,又想到史书是经书的辅佐,而国子监所刻印的官本也日渐残缺,于是一并下令校雠这些史书,以增加印行.（过程中）辨别了是是非非真假错漏非常多,卷末附加了考证,与《十三经注疏》同一体例.《明史》早先已经完成,与（现在校雠的这些史书）合为二十二史,赫然可称得上是帝王藏书所的大观了.史是显示劝勉和惩戒,昭示法律的界限的,上下数千年之间,治乱安危的缘故,忠贤奸佞的史实,是是得失,都可以从中考查得到.处于今天,也能知道古时,以史为鉴,可以知道将来.扬雄说：博闻广识要掌握其扼要和精华之处.这岂不正是说善于读书的人能够自得其师么?

英语翻译御制重刻二十一史序七录之目.首列经史.四库因之.史者.辅经以垂训者也.尚书.春秋.内外传尚矣.司马迁创为纪表书传 1、司马迁2、“通古今之变,成一家之言”3、梁启超《新史学》4、殷墟 5、封建6、《尚书》7、春秋三传8、古史层累说9、英语翻译司马迁读《晏子春秋》,高之,而莫知其所以为书.或曰：晏子为之,而人接焉.或曰：晏子之后为之.皆非也.吾疑其墨子之英语翻译倪若水,恒州稾城人也.开元初,历迁中书舍人、尚书右丞,出为汴州刺史.政尚清静,人吏安之.又增修孔子庙堂及州县学舍英语翻译尚书都官员外郎、权知泉州事陈君讳枢卒于位,其孤以君之丧归葬于湖州长兴县尚吴乡雉山原.前葬,其弟杞以书之亳州,乞铭英语翻译王畅字叔茂.少以清实为称,无所交党.初举孝廉,辞病不就.大将军梁商特辟举茂才,四迁尚书令,出为齐相,征拜司隶校尉英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其物,吾人谓此物曰壮美, 英语翻译古之王者世有史官.君举必书,所以慎言行,昭法式也.左史记言,右史记事,事为《春秋》,言为《尚书》,帝王靡不同之. 英语翻译司马迁读晏子春秋,高之,而莫知其所以为书.或曰：晏子为之而人接焉.或曰：晏子之后为之.皆非也.吾疑其墨子之徒有齐以尚书左丞知河阳迁工部尚书.翻译英语翻译韩子因之,亦为之颂,以为微二子,乱臣贼子接迹于后世,是大不然也. 《尚书》中的“尚”是什么意思?