作业帮 > 综合 > 作业

翻译 笑话 急 !麻烦帮我把这个笑话翻译一下 不要GOOGLE 翻译的 要能成句的 语法通顺的 谢谢!一个韩国人,一个日

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 04:07:07
翻译 笑话 急 !
麻烦帮我把这个笑话翻译一下 不要GOOGLE 翻译的 要能成句的 语法通顺的 谢谢!一个韩国人,一个日本人和一个中国人有幸见到了上帝.
韩国人问上帝:“我们韩国什么时候能获得世界杯足球赛的冠军?”上帝说:“50年.”韩国人哭了:“呜呜呜……我这辈子是看不到了!”
日本人也问上帝:“我们日本什么时候能获得世界杯冠军?”上帝答:“也许100年吧.”日本人也哭了:“呜呜呜……我下一辈子也看不到了!”
中国人当然也问上帝:“我们中国什么时候能获得世界杯冠军?”
没有想到,上帝哭了:“呜呜呜……我是看不到了!”
翻译 笑话 急 !麻烦帮我把这个笑话翻译一下 不要GOOGLE 翻译的 要能成句的 语法通顺的 谢谢!一个韩国人,一个日
A south Korean man,a Japanese and a Chinese to saw god.
South koreans asked god,"we Korea when can obtain the football World Cup winner?" God said:"50 years." South Korean people cried:"woo ugghhhhh...I this lifetime is to see!"
The Japanese also asked god,"we Japan when can World Cup win?" God said:"maybe 100 years!" The Japanese also cried:"woo ugghhhhh...I can't see next lifetime!"
Chinese certainly also asked god,"we when will China World Cup win?"
Didn't think,god cried:"woo ugghhhhh...I am see!"