作业帮 > 综合 > 作业

文言文《割席绝交》的翻译,全文的译文,最好每个字的意思也弄出来.文言文和译文都要写出来.

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/20 05:36:09
文言文《割席绝交》的翻译,全文的译文,最好每个字的意思也弄出来.文言文和译文都要写出来.
文言文《割席绝交》的翻译,全文的译文,最好每个字的意思也弄出来.文言文和译文都要写出来.
三国时,魏国的管宁和华歆是同窗好友,但性格却不同:管宁对富贵荣华看得很淡泊,一心钻研学问;华歆却羡慕权势,不愿读书.一次,他们在一起锄地,翻出一块金子.华歆喜出望外,想据为己有;管宁却无动于衷.又有一次,一个大官坐着车子路过,车子装饰十分豪华,管宁照旧读书,而华歆赶紧丢下书本出去看,回来后对管宁夸个不停.正全神贯注看书的管宁却越听越反感,他一把拔出身上的刀,把两人同坐的席子割成两半,使两人分开坐,表示从此同华歆断绝朋友关系.