神马作文网英语翻译全文在这.只需翻译其中两段.不用很精确.就每句的大概意思,通顺看得懂就行..------------------
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/05 14:23:02
英语翻译
全文在这.
只需翻译其中两段.
不用很精确.就每句的大概意思,通顺看得懂就行.
.
------------------------------------------------------
The flamboyant Idol singer hits our cover and bares all,talking about his childhood (”I started to realize I wasn’t like every other boy,” he says),the drug-fueled Burning Man epiphany that led him to AI (”I realized that we all have our own power,and that whatever I wanted to do,I had to make happen,” he tells RS) and his run on the show (”I was like,‘I’m going to glue rhinestones on my eyelids,bitch!’ “).And yes,he talks about his sexuality.“Right after the finale,I almost started talking about it to the reporters,but I thought,‘I’m going to wait for Rolling Stone,that will be cooler,’ ” he tells us.“I didn’t want the Clay Aiken thing and the celebrity-magazine bullshit.I need to be able to explain myself in context.
“I’m proud of my sexuality,” Lambert adds.“I embrace it.It’s just another part of me.” Ultimately,however Lambert tells RS contributor Vanessa Grigoriadis that there are other parts of his life that he’s trying to keep front and center.“I’m trying to be a singer,not a civil rights leader,” he says.
全文在这.
只需翻译其中两段.
不用很精确.就每句的大概意思,通顺看得懂就行.
.
------------------------------------------------------
The flamboyant Idol singer hits our cover and bares all,talking about his childhood (”I started to realize I wasn’t like every other boy,” he says),the drug-fueled Burning Man epiphany that led him to AI (”I realized that we all have our own power,and that whatever I wanted to do,I had to make happen,” he tells RS) and his run on the show (”I was like,‘I’m going to glue rhinestones on my eyelids,bitch!’ “).And yes,he talks about his sexuality.“Right after the finale,I almost started talking about it to the reporters,but I thought,‘I’m going to wait for Rolling Stone,that will be cooler,’ ” he tells us.“I didn’t want the Clay Aiken thing and the celebrity-magazine bullshit.I need to be able to explain myself in context.
“I’m proud of my sexuality,” Lambert adds.“I embrace it.It’s just another part of me.” Ultimately,however Lambert tells RS contributor Vanessa Grigoriadis that there are other parts of his life that he’s trying to keep front and center.“I’m trying to be a singer,not a civil rights leader,” he says.
这位引人注目的偶像歌手冲击了我们的掩饰与赤裸,讲述他的童年（他说：我开始认识到我和其他男孩的不同）,（我认识到我们都有自己的力量,不管我想做什么,我会尽力去达到目标,他告诉RS）他在节目上继续说（我就像这样,我准备在我眼睑上粘上钻石,吗的)当然,他讲述其他的肤色,“就在表演结束后,我几乎想要和记者谈起它,但是我想,我将要等到滚石乐队,那样会更酷”他告诉我们“我不想要Clay Aiken和名人杂志这种垃圾,我需要在比赛中解释我自己.
我为我的肤色骄傲,Lambert说到,我依附它,它只是我的一部分.最后,Lambert 告诉RS赞助人Vanessa Grigoriadis这里有他生命的另外一部分他一直在追寻的,我一直努力去成为一名歌手,不是一个民族领导
我为我的肤色骄傲,Lambert说到,我依附它,它只是我的一部分.最后,Lambert 告诉RS赞助人Vanessa Grigoriadis这里有他生命的另外一部分他一直在追寻的,我一直努力去成为一名歌手,不是一个民族领导
英语翻译全文在这.只需翻译其中两段.不用很精确.就每句的大概意思,通顺看得懂就行..------------------
英语翻译不用太精确、大概意思有就好了、 要通顺点的.Festivals that started in the mode
英语翻译不用很精确、大概意思就可以了、 但是要通顺Nobody has ever painted cornfields
英语翻译作文看得似懂非懂.不用逐句翻译.开头要翻译,内容大概意思就OK!急no matter where you are
这段英语的大概意思这是MSN帐户监控吗?这是我在MSN邮件收到的,怎么会知道我的名字?不用翻译,告诉个大概意思就行,这是
英语翻译求翻译的通顺点,翻译器的同学们就不用看了,我自己试过了,
英语翻译“我将以总统制为主线,来比较两种制度的优劣.”意思一致就行,不用逐字翻译我的这句
英语翻译不用太精确、只要差不多就好了 、 但是要通顺的、Michael Jordan,who was born in 1
英语翻译美国国税局寄来的信 其中这句不会翻译 找不到合适的语句 有道或者google翻译的就不用了 很明显不对 我已经看
急求翻译一篇文章,不要翻译器翻译的.帮个忙阿～～ 大概意思在就成 不用太深的词汇.
英语翻译请人工翻译,不要用翻译软件.不用完全一样,只要把大概意思翻出来,语句通顺就好了.宠物貂身体细长,体型和家猫相似.
英语翻译是关于秒速5厘米的.这是我要说的,麻烦尽量口语化,不需要精确翻译,大致意思到就行了,不需要写得很美,通顺就行了,