Whatever-Julia Wu 谁能帮我翻译一下这首歌最好是中英结合

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/21 01:20:58

There was a difference,we used to be friends
倒是有一个区别,我们曾经是朋友
All the illusions are gone
所有的幻想都消失了
I know the difference,I made it different
我知道区别,我让它与众不同
I decided that we through
我认为我们可以经受住考验
Loving you,is not the easiest thing to do
爱你,不是简单的事情
While I do,I don’t mean to be difficult on you but it’s true
当面对的时候,我不想让它对你是困难的,但这却是事实
I feel this way
我感觉到了那种方式
You’re so whatever to me,would you stop calling me
你对我来说毫无意义,请不要打电话给我
I don’t love you no more,though I did
我不能再爱你,虽然我还是爱你的
So then whatever it’ll be,you’re whatever to me
所以到爱变得无所谓的时候,你对我来说就会毫无意义
And the though of you is passing me off
和你共度的时光,我渐渐忘却
Whatever
无论怎样
So here’s the story,I’m really sorry
所以对于这个故事,我真的很抱歉
I can’t keep up with you no more
我不能再与你相随
I don’t care,we ain’s going nowhere
我不在乎,我们确实走不到哪里去
And I think that I should stoplying to myself
我认为,我应该止步
Loving you,seems like the type of thing that you would do
爱你,似乎是你会做的一类事情
Boy,it’s true,I would have given everything for you
,这是真的,我已经付出了全部
You’re so whatever to me,would you stop calling me
你对我来说毫无意义,请不要打电话给我
I don’t love you no more,though I did
我不能再爱你,虽然我还是爱你的
So then whatever it’ll be,you’re whatever to me
所以到爱变得无所谓的时候,你对我来说就会毫无意义

Whatever-Julia Wu 谁能帮我翻译一下这首歌最好是中英结合求Julia wu的Love come undone歌词翻译! 谁能帮我翻译下啦!I: May I speak to Julia? J: Speaking. Who is that? 有谁可以帮忙给我翻译一下下面这段话?Good public managers,whatever their partic 谁能帮我翻译一下，汉译英，最好专业点儿亲们！谁能帮我翻译一下.最好是意大利文.英文也行啦谁能帮我翻译一下这首歌英语翻译帮我翻译一下,最好逐字逐句. 英语翻译我叫吴江锦,帮我把我的中文名字翻译成英文的谐音,不要Jiangjin Wu之类的,最好名字后面还有音标注释一下, 帮我翻译一句话,译成中文：baby iphone is die.wu wu.miss you! julia 谁能帮我翻译一下.

Whatever-Julia Wu 谁能帮我翻译一下这首歌 最好是中英结合

Whatever-Julia Wu 谁能帮我翻译一下这首歌最好是中英结合