来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 17:00:23
给分!给分!疾风劲草 怎么用英语翻译
fast wind and robust grass 这是直译
Only the robust and strong grass can stand the fast wind.这是直译+意译
Only the strong and the robust can stand the most violent test.这是意译
再问: 意译是你自己翻译的吗?
再答: 是,这三种翻译都是纯原创,自己翻的,保证无最基本的单词和语法错误。
再问: 好的 感谢~