作业帮 > 英语 > 作业

It's the week before school starts.Alice is shopping for clo

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 11:52:15
It's the week before school starts.Alice is shopping for clothes with two friends,Nina and Vicki.Alice puts on a black jacket,turns to her friends,and says,“Hey,what do you think?”
The girls look at her and both start laughing.“No way,Alice!”
Nina laughs.“That's a man's jacket.”
Alice feels a little angry.“Yeah,well…I like it”:
“Yeah,” says Vicki,“but what will people at school say?”
Alice thinks for a moment.Then she takes off the jacket.“Yeah,you're right.”
We all know about it.Your friends wear certain clothes or listen to certain music.You don't want to be different.So you do those things too.
Fifteen minutes later.Alice is still thinking about the black jacket.“Yeah,there's peer pressure to follow others.” She explains.“If your clothes or hair are different,people make fun of you.You know,they laugh and point.”
Vicki agrees.“It's true .You even have a certain kind of boyfriend or girlfriend!I think these 'rules' are childish (幼稚的).But when you're different,you feel like an outsider.And that's hard.”
Alice walks away.
“Hey Alice,” calls Nina.“Where are you going?”
“To get the black jacket.I don't care what others think.I like it,and I'm buying it.”
翻译
It's the week before school starts.Alice is shopping for clo
那是开学前的一周,爱丽丝和两个朋友-妮娜和维奇一起买衣服.爱丽丝穿上一件黑夹克,转向朋友说:嗨,你们觉着怎么样?
姑娘们看向他一起笑道:不合适啊,爱丽丝
妮娜笑着说:这是男士夹克
爱丽丝略感生气,说:哦,可是.我喜欢它啊
哦,维奇说,可是学校那些人会怎样说啊
爱丽丝想了想,脱下了夹克,说:是的,你说得对
我们都知道,朋友们穿着特定的衣服,听着特定的音乐,你不能例外,就必须和他们做一样的事.
十五分钟后,爱丽丝还在想着那件黑夹克,“是的,同辈间有着互相追随的压力”她想,“如果你的衣服或发型有异,他们就会笑话你,指手画脚”
维奇赞成道“对,大家甚至有着相似的男友或女友,我觉着这些规矩很幼稚.但是如果你与众不同,就会感觉像个外人一样,这种感觉很滥”
爱丽丝走开了
嘿,爱丽丝,你去哪儿,妮娜喊道
去拿黑夹克,我才不管别人怎么想,我喜欢我就买
###首篇翻译有木有