只有五个字,却不知道啥意思

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/13 22:22:44

只有五个字,却不知道啥意思
也不知道什么语言环境.反正说了
"받아다니까..."
中间那个다是干什么的.成了什么意思?

"받아다니까..." ：（已经）收到了啦...
韩语应该是："받았다니까"
"다"正常的结尾词,不是敬体,是常用体.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
云峰63 - 同进士出身六级：
1.如果是敬体,你可以找韩语老师或韩国人问问,如领导给你发了封邮件,问过一次邮件收没收到,后来忘了再问了你一次,结果你来一句“받았다니까”,他会有什么反应.
我才他肯定得那文件夹什么的砍人.
2.就句子的意思而言,你说有一点不耐烦的意思,这个我举双手同意.

只有五个字,却不知道啥意思亚美爹是什么意思.老是听寝室里同学说.自己却不知道啥意思,求解. 我会读英语却不知道英语单词的意思, "痞"字的发音我知道"兵痞"这个词的大概意思,但是却不知道这个字的准确发音, 英语翻译Francisco Jaime Au Hernandez只有这个Au不知道啥意思一个美国网友的名字翻译不出来 "上"字的笔划顺序"上"字只有三笔,我却不知道第一笔是横还是竖,向大家请教. 我不知道啥意思越南语不知道啥意思急不知道啥意思！！！英语知道单词意思,却不会翻译句子.这是怎么回事?每次翻译都不通顺有没有那些古诗的意思是我喜欢你你却不知道谁有六首描写山水的诗,要四行的,一行只有五个字,还要解释诗的意思?