英语翻译这句话我感觉不是翻译为:sorry for replying you late有木有翻译达人,这句中文怎么翻译?

英语翻译这句话我感觉不是翻译为:sorry for replying you late有木有翻译达人,这句中文怎么翻译? I'm so sorry for replying you late这句话对吗? Sorry for replying(to you/your email) so late. Sorry for my leaving翻译为中文, "be late for "用中文怎么翻译 i'm sorry for being late 怎么翻译 为什么 英语翻译我 想知道这句中文怎么翻译 英语翻译翻译一下这句话 ：我英语不是很好 我可以说中文吗? 英语翻译麻烦高人把这句话翻译成英语\德语和法语.希望翻译出来的感觉和中文一样.比较文艺.不是直白的翻译过来 英语翻译布兰妮的这首歌的歌词帮我用中文全翻译一遍不是这句话的翻译哈是这首歌 英语翻译不要用翻译软件之类的,Looking for arrow figure,这句我感觉不对.解释一下上面的那句话,箭 英语翻译这句话怎么翻译啊,有人跟我讲这句话,怎么我感觉怪怪的啊!