请帮我把这段翻译成英文,多谢啦
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 13:09:21
请帮我把这段翻译成英文,多谢啦
11月24日消息,在刚刚结束的亚运会男子110米栏决赛中,中国飞人刘翔以13秒09打破亚运会纪录,夺得三连冠.这也是亚运会历史上第一个110米栏三连冠.今天的比赛相当激烈,史冬鹏和朴泰映今天速度同样飞快,两人在很长时间里没有被刘翔过分拉开.最终刘翔以13秒09的惊人成绩,第一个杀到了终点!赢得胜利之后,刘翔脱下上衣,披上国旗接受全场欢呼!
11月24日消息,在刚刚结束的亚运会男子110米栏决赛中,中国飞人刘翔以13秒09打破亚运会纪录,夺得三连冠.这也是亚运会历史上第一个110米栏三连冠.今天的比赛相当激烈,史冬鹏和朴泰映今天速度同样飞快,两人在很长时间里没有被刘翔过分拉开.最终刘翔以13秒09的惊人成绩,第一个杀到了终点!赢得胜利之后,刘翔脱下上衣,披上国旗接受全场欢呼!
On November 24,2007,in justafter the Asian games 110m hurdles final,China flyers liu xiang broke the Asian games in 13 seconds 09 records,three straight championships.This is the first Asian history besides hurdles.Today's race pretty intense,PiaoTaiYing today speed also 13.15 and swift,two people are in for a long time without being too open.Liu,Eventually liu xiang with 13 seconds 09 astonishing achievements,the first death comes to an end!After their victory,liu xiang won your coat,drape flag accept full-court cheers!