英语翻译1.- Hello,may l talk to the headmaster now?- A.Sorry,he

英语翻译
1.- Hello,may l talk to the headmaster now?- A.Sorry,he is busy at the moment
2.- Do you think I could borrow your dictionary?- C.Yes,heIp yourself
3.- Are you Mr Robert Lee?- A.Yes,Lee speaking
4.- Excuse me,sir.Where is Dr.Brown's office?- D.Sorry I don't know,but you can ask the man over there
5.- Mary,your dress is really beautifhl.How is John?- C.Thank you.He is fine
6.- What can l do for you,madam?- A.l want a kilo of apples
7.-I'd like to take you to the coDee house on the Gorner.- B .Thanks,l'd like to go with you
8.- Do you mind telling me where you 、 re from?- D.Certainly not.I'm from London
9.- May l see the,menu,please?I've been waiting an hour already- C.Here you are,sir
10.-l was worried about chemistry,but Mr Brown gave me an - B.Congratulations That's a difficult course
11.- Would you like to have dinner with us this evening?-
C.Sorry,but this evening I have to go to the airport to meet my parents
12.- Hi ,is Mary there,please?- A,Hold on.I'll get her
13.- Please help yourself to the fish.-
A.Thanks,but I don't like fish
14.- Hurry up please,or I'll be late.- A.Sorry sir,but the traffic is thick now
15.- Excuse me,but can you tell me the way to the airport?- B.Sorry,I'm a stranger here
16.-How about a date to the movies tonight,Jane?-
B.I'm sorry.I have to drive my mother home tonight
17.- Are you ready to order desert,please?-
D.Yes,I'd like to have some chocolate cake
18.- Did Tom tell you to water the flowers?-
C.He did.And so I did
19.- ShalI we sit up here on the grass or down there near the water?-
A.I'd rather stay here if you don't mind
20.- Would you mind changing seats with me?-
C.No,I don't mind
21.- Oh,sorry to bother you.-
A,That's okay
22.- Good morning,Dr Johnson's office.Can I help you?-
B.I'd like to make an appointment,please
23.- We are going to have a dancing party tonight.Would you like to join us?-
A.I'm afraid not.Because I have an appointment tonight
24.Excuse me.l don't want to interrupt you but …-
C.It's quite all right
25.- You have lovely children.-
D.Thanks
26.- Can I help you with your suitcase?-
D.Thank you.I can manage myself
27.- Can you come over for dinner with us?-
A .I'd like to but I have a meeting tonight

1.- Hello,may l talk to the headmaster now?- A.Sorry,he is busy at the moment (答案)
可以和校长说话吗?A 对不起,他现在忙.
2.- Do you think I could borrow your dictionary?- C.Yes,heIp yourself
我能借你的字典用用吗?C 好啊,自己拿吧.
3.- Are you Mr Robert Lee?- A.Yes,Lee speaking
请问是Robert Lee先生吗?A 是,请讲.
4.- Excuse me,sir.Where is Dr.Brown's office?- D.Sorry I don't know,but you can ask the man over there
打扰了.哪一个是Brown医生的办公室?D 对不起我不知道,去问问那边那个人吧.
5.- Mary,your dress is really beautifhl.How is John?- C.Thank you.He is fine
MARY,你的裙子真漂亮.John还好吗?
他挺好的.
6.- What can l do for you,madam?- A.l want a kilo of apples
请问有什么可以帮忙的?A 我要一千克苹果.
7.-I'd like to take you to the coDee house on the Gorner.- B .Thanks,l'd like to go with you
我想带着你去Gorner路上的coDee.我也想和你一起去.
8.- Do you mind telling me where you 、 re from?- D.Certainly not.I'm from London
你介意告诉我你是哪里人吗?D当然不介意,我来自伦敦.
9.- May l see the,menu,please?I've been waiting an hour already- C.Here you are,sir
我看看菜单可以吗?都等了一个小时了
C给您,先生.
10.-l was worried about chemistry,but Mr Brown gave me an A!- B.Congratulations !That's a difficult course
本来挺担心化学的,可是布朗老师给我了个A!
B 恭喜你!那科可挺难的.
11.- Would you like to have dinner with us this evening?-
C.Sorry,but this evening I have to go to the airport to meet my parents
今晚愿意和我一起吃饭吗?
对不起,今晚我得去机场接我父母.
12.- Hi ,is Mary there,please?- A,Hold on.I'll get her
请问玛丽在吗?A 稍等,我叫她.
13.- Please help yourself to the fish.-
A.Thanks,but I don't like fish
请吃鱼.A 可是我不喜欢鱼.
14.- Hurry up please,or I'll be late.- A.Sorry sir,but the traffic is thick now
快点,要不我们就迟到了.A 真对不起,现在堵车正厉害.
15.- Excuse me,but can you tell me the way to the airport?- B.Sorry,I'm a stranger here
打扰一下,请问去机场怎么走?
B 对不起,我对这也不熟.
16.-How about a date to the movies tonight,Jane?-
B.I'm sorry.I have to drive my mother home tonight
简,今晚去看电影吧!
对不起,我今晚得开车送我妈妈回家.
17.- Are you ready to order desert,please?-
D.Yes,I'd like to have some chocolate cake
你真的要点甜食?
是啊,我想吃巧克力蛋糕.
18.- Did Tom tell you to water the flowers?-
C.He did.And so I did
汤姆告诉你要浇花了吗?
他说了.我浇完了.
19.- ShalI we sit up here on the grass or down there near the water?-
A.I'd rather stay here if you don't mind
我们是坐这的草地上,还是那边的水旁边?
你要不介意,还是坐这边吧
20.- Would you mind changing seats with me?-
C.No,I don't mind
请问你介意和我换座位吗?
不介意.
21.- Oh,sorry to bother you.-
A,That's okay
奥,真对不起,打扰你了.
没事的.
22.- Good morning,Dr Johnson's office.Can I help you?-
B.I'd like to make an appointment,please
早上好,这里是约翰森的办公室,我能为您做什么?
我想预约.
23.- We are going to have a dancing party tonight.Would you like to join us?-
A.I'm afraid not.Because I have an appointment tonight
今晚我们开个舞会,你愿意来吗?
恐怕不行.今晚我和别人约好了.
24.Excuse me.l don't want to interrupt you but …-
C.It's quite all right
不好意思.本来不想打扰的,可是...
没关系的.
25.- You have lovely children.-
D.Thanks
你孩子真可爱.
26.- Can I help you with your suitcase?-
D.Thank you.I can manage myself
我帮你搬行李行吗?
我自己来就行.
27.- Can you come over for dinner with us?-
A .I'd like to but I have a meeting tonight
你过来跟我们一起吃饭吧!
挺想去的,可是我今晚有个会议.