作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lante

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 12:18:35
英语翻译
The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao.The 15th day is the first night to see a full moon.So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.
According to the Chinese tradition,at the very beginning of a new year,when there is a bright full moon hanging in the sky,there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate.At this time,people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.
英语翻译The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lante
因为第一个太阴月叫做日圆,所以第一个太阴月的第 15个日子是中国灯笼节日-月而且在远古的时代人中呼叫夜宵(不太清楚).第 15个日子是见到一个月圆的第一夜晚.因此那天也在中国叫做元宵 节日.
依照中国传统,在新年的最开始,当有一个明亮的月圆在天空悬挂的时候,应该有为人被吊出的数以千计的五彩缤纷的灯笼要感激.在这次,人将会试着在灯笼上解决难题而且在欢喜的气氛下吃 元宵(黏稠的饭球) 而且使他们所有的家庭被统一.