作业帮 > 综合 > 作业

商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/22 07:28:19
商务上的中翻英
1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.
商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据
不知道你的单是什么单.保险单?信用证?提单?自己把instrument改成你的单就好了.
We promise that in case your party produces the instruments within 7 days after the delivery and also within the time limit of L/C,and produces the said instruments of the L/C,our company promises that we will pay the instruments within 7 days after the issuing bank receives the instruments.
商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据 英语翻译跟单信用证是指如果卖方完全遵守信用证上所列的各项条款,银行便保证向卖方支付贷款的书面承诺,它保证出口商在收到货款 信用证的有效期是开证行收到单据的时间还是我们这边的银行交出去的时间啊?我得货物大约得4.26号走船到奥兰,信用证的有效期 英语翻译信用证是一种银行开立的有条件承诺付款的书面文件,无论在发达国家还是在发展中国家,国际贸易结算采用信用证方式都已占 请问:我国某公司与外商签订了一份非常有利的出口合同,合同规定以信用证方式支付.在我公司收到信用证后,正准备发运货物时,突 英语翻译出现在信用证上的条款. 英语翻译原文是:很遗憾地通知您,检验公司拒绝了我们公司的检验要求.原因是他们认为信用证的有效期已经过了.他们指出,只有在 英语翻译1.我在公司里主要负责外贸跟单以及单证工作,从出口核算,审核信用证,到跟踪工厂送货,联系货代,制作报关报检单据, 英语翻译实行进口跟单业务(卖方安排发货)流程:(1)卖家在收到信用证后,查看信用证与合同上的信息是否相符.(2)得知卖方 英语翻译我第一次做信用证,里面的一些条款我真的很不清楚.我也不知道需要那些单据,以及在单句上写些什么才能符合信用证的要求 英语翻译1.我们产品的这种新包装深受顾客喜爱.2.由于没有收到有关的信用证,我方无法在所规定的时间内装运.3 坚固的包装 因为第一次做信用证,银行要求必须在信用证到期后我们才可以取款,英语怎么说 急