英语翻译请比较有经验的高手帮忙翻译：色差,开胶,实木开裂,台面发霉这些词语怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/17 08:03:09

英语翻译
请比较有经验的高手帮忙翻译：
色差,开胶,实木开裂,台面发霉这些词语怎么翻译?

是我自己翻译的哦,绝对不是机译的,请笑纳:
色差：Chromatic aberration,开胶：the glue,贴面问题：the question of veneer,实木开裂：solid wood cracking,台面发霉：surface mold

英语翻译请比较有经验的高手帮忙翻译：色差,开胶,实木开裂,台面发霉这些词语怎么翻译? 请英文高手或有相关翻译经验的朋友帮忙!谢谢! 请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙! 请高手帮忙翻译下这些句子请经验人士,高手帮忙~英语外贸翻译! 请英文高手帮忙翻译个词语~~~ 英语翻译请有翻译经验的人指教~ 请医学英语翻译高手帮忙翻译句子. 竹砧板发霉怎么办十多块钱买来的一块竹砧板,不知是因为潮湿还是怎么了,总是发霉,我浸过盐水了,还是没用啊,请有经验的人帮忙英语翻译有一些修鞋与客户交流的常用英语请大家帮忙翻译啊1.请问您是要给鞋换底吗?2.这双鞋我要换个鞋跟3.鞋开胶了需要用请翻译高手帮忙, 有重奖毛概问答题怎么复习,请各位有经验的高手帮忙给点建议,