英语翻译concentric wall thickening of the mid oesophagus,in keep
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 15:38:10
英语翻译
concentric wall thickening of the mid oesophagus,in keeping with CA eosphagus.Please correlate with OGD and histology result.
Mildly enlarged mediastinal nodes suggestive of metastatic nodal disease.
Small nodules in RUL,RUL and LUL,non-specific but metastatic lung nodules cannot be excluded.
Tiny liver cyst.No evidence of liver metastasis
Concentric wall thickening of the mid oesophagus,about 3cm above the carina and extends for alength of~2cm,in keeping with Ca eosphagus.Please correlate with OGD and histology result.The lesion abits onto posterior tracheal wall and medial aortic wall but no deep invasion seen.No definite azygos vein involvement seen.
Mildly enlarged nodes in right upper para-esophgeal region(1.3*0.9cm),right superior mediastinal region(0.5cm),pre-carinal region(1.3*0.8cm),AP window(up to 1.4*0.9cm),pre-vascular region(0.9cm),right supra-hilar region(0.8cm),right bronchopulmonary region(1.1cm),subcarinal region(1.9*1.2cm),left bronchopulmonary region(1.2*1.2cm),suggestive of metastatic nodal disease.
Several amall bullae in both upper lobes.Small nodules in RUL(6mm).RUL(6mm)and LUL(6mm),mpm-specific but metastatic lung nodules cannot be excluded
还有这些.刚出来的医生报告.但是一点都看不懂...有知道的请帮我翻译下..需要的是确切的翻译.而不是那些软件翻译出来的.那个翻译出来很不通顺.重点是第一段.
concentric wall thickening of the mid oesophagus,in keeping with CA eosphagus.Please correlate with OGD and histology result.
Mildly enlarged mediastinal nodes suggestive of metastatic nodal disease.
Small nodules in RUL,RUL and LUL,non-specific but metastatic lung nodules cannot be excluded.
Tiny liver cyst.No evidence of liver metastasis
Concentric wall thickening of the mid oesophagus,about 3cm above the carina and extends for alength of~2cm,in keeping with Ca eosphagus.Please correlate with OGD and histology result.The lesion abits onto posterior tracheal wall and medial aortic wall but no deep invasion seen.No definite azygos vein involvement seen.
Mildly enlarged nodes in right upper para-esophgeal region(1.3*0.9cm),right superior mediastinal region(0.5cm),pre-carinal region(1.3*0.8cm),AP window(up to 1.4*0.9cm),pre-vascular region(0.9cm),right supra-hilar region(0.8cm),right bronchopulmonary region(1.1cm),subcarinal region(1.9*1.2cm),left bronchopulmonary region(1.2*1.2cm),suggestive of metastatic nodal disease.
Several amall bullae in both upper lobes.Small nodules in RUL(6mm).RUL(6mm)and LUL(6mm),mpm-specific but metastatic lung nodules cannot be excluded
还有这些.刚出来的医生报告.但是一点都看不懂...有知道的请帮我翻译下..需要的是确切的翻译.而不是那些软件翻译出来的.那个翻译出来很不通顺.重点是第一段.
同心壁增厚的中期,以保持CA eosphagus.请与OGD和组织学的结果.纵隔淋巴结增大的温和性结节病暗示.小结节,原则和LUL原则、非特异性而不能排除转移到肺结节.小肝囊肿.没有证据显示肝转移.
同心壁增厚的中部,上述3厘米左右为alength船底座和扩展的~2,与钙eosphagus.请与OGD和组织学的结果.abits损害到后气管墙和主动脉壁内,但没有深入侵.没有明确的azygos静脉参与观察.在对上游节点轻微扩大para-esophgeal地区(1.3 * 0.9cm),对上级纵膈腔区域(0.5cm),pre-carinal地区(1.3 * 0.8cm),美联社窗口(1.4 * 0.9cm),pre-vascular地区(0.9cm),对supra-hilar地区(0.8cm),右为支气管肺区(1.1cm)、隆突下区域(190 * 1.2cm),左为支气管肺区(1.2 * 1.2cm),与节点的疾病.转移.几个小型bullae两上叶.小结节原则(6毫米).原则6毫米)和LUL(6毫米),mpm-specific(但是不能排除转移到肺结节.
同心壁增厚的中部,上述3厘米左右为alength船底座和扩展的~2,与钙eosphagus.请与OGD和组织学的结果.abits损害到后气管墙和主动脉壁内,但没有深入侵.没有明确的azygos静脉参与观察.在对上游节点轻微扩大para-esophgeal地区(1.3 * 0.9cm),对上级纵膈腔区域(0.5cm),pre-carinal地区(1.3 * 0.8cm),美联社窗口(1.4 * 0.9cm),pre-vascular地区(0.9cm),对supra-hilar地区(0.8cm),右为支气管肺区(1.1cm)、隆突下区域(190 * 1.2cm),左为支气管肺区(1.2 * 1.2cm),与节点的疾病.转移.几个小型bullae两上叶.小结节原则(6毫米).原则6毫米)和LUL(6毫米),mpm-specific(但是不能排除转移到肺结节.
英语翻译concentric wall thickening of the mid oesophagus,in keep
keep the big picture in mid是什么
英语翻译the great wall of china is the longest wall in the would
英语翻译In the mid-term review of the Social Policy Agenda in 20
英语翻译The gullet,rhythmic contractions of muscles in its wall
英语翻译At some point in the mid-1960s the picture of the classr
英语翻译Manufacture of chemicals in the mid-19th century consist
英语翻译In the mid-1990s I started workingwith a number of organ
The wall is to keep people out of the garden.
英语翻译1.they dug a hole in the wall of the the house2.they sui
in the mid-dell
英语翻译RT还有:popular since the mid 70sintroduces in the mid 80s