英语翻译Students are today's expressions of tomorrow's practices

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/19 05:11:29

英语翻译
Students are today's expressions of tomorrow's practices.

Students are today's expressions of tomorrow's practices.是一个不常见但却很地道的英语句式,常规的句法分析解决不了该句的理解问题.
结合上下文,Students are today’s expressions of tomorrow’s practices. Their words can be the visible signs of the less visible struggles encountered by us all.
解构该句的名词化结构可得：
1. today’s expressions of tomorrow’s practices = What the students say today will be what they do tomorrow.
2. Their words can be the visible signs of the less visible struggles = What they say visibly signify the struggles.
可以翻译为：学生今天这么说,明天就可能这么做.他们的言谈曾经明显地预示着他们将进行抗争,只是他们的抗争不那么明显,不易被我们大家觉察.

英语翻译Students are today's expressions of tomorrow's practices Poems are expressions of people's feelings. 英语翻译Today and tomorrow Yesterday\'s Tomorrow is Today,Tomorr 英语翻译American and Japanese management practices are 95% the s 英语翻译Yesterday\'s Tomorrow is Today,Tomorrow\'s Yesterday is it's Friday tomorrow.The students of Class 3,Grade 5 are goi 英语翻译It is known that today's college students are facing mor 英语翻译Be aware of your teen ’ s driving practices and discuss 英语翻译1.Many of today’s most pressing problems are alsopart of 求英语翻译检查句子如下：Today's tears are sure to be prisms of tommorow. 英语翻译Today is Mother's Day.I know some of my classmates are g Today's hard work is the cause of tomorrow's harvest.同义句