神马作文网英语翻译We wanted to avoid the mistake made by many couples of m
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 23:01:45
英语翻译
We wanted to avoid the mistake made by many couples of marrying for the wrong reasons,and only finding out ten,twenty,or thirty years later that they were incompatible,that they hardly took the time to know each other,that they overlooked serious personality conflicts in the expectation that marriage was an automatic way to make everything work out right.That point was enphasized by the fact that Gail's parents,after thirty-five years of marriage,were going through a bitter and painful divorce,which had destroyed Gail and for a time had a negative effect on our budding relationship.
We wanted to avoid the mistake made by many couples of marrying for the wrong reasons,and only finding out ten,twenty,or thirty years later that they were incompatible,that they hardly took the time to know each other,that they overlooked serious personality conflicts in the expectation that marriage was an automatic way to make everything work out right.That point was enphasized by the fact that Gail's parents,after thirty-five years of marriage,were going through a bitter and painful divorce,which had destroyed Gail and for a time had a negative effect on our budding relationship.
翻译后 如下：
我们想避免错误的许多夫妇结婚为了错误的理由,只有找到十,二十,或30年后,他们是不相容的,他们几乎不花时间去了解对方,他们忽略了严重预期的性格冲突,而这些都是婚姻是一个自动方式让一切顺利实施.指出的事实是enphasized盖尔的父母结婚都35年了,现在正经历着一场充满怨恨、令人痛苦的婚变,这件事,在一段时间内有负面的影响我们正处于萌芽状态的关系.
我们想避免错误的许多夫妇结婚为了错误的理由,只有找到十,二十,或30年后,他们是不相容的,他们几乎不花时间去了解对方,他们忽略了严重预期的性格冲突,而这些都是婚姻是一个自动方式让一切顺利实施.指出的事实是enphasized盖尔的父母结婚都35年了,现在正经历着一场充满怨恨、令人痛苦的婚变,这件事,在一段时间内有负面的影响我们正处于萌芽状态的关系.
英语翻译We wanted to avoid the mistake made by many couples of m
the mistake made by Chinese student of English are different
英语翻译But the major problem of many elderly couples is not eco
though many times the mistake is still being made by some st
i tried to avoid ( ) (make) the same mistake
中译英～帮个忙哈～By the clasping of hands,we were made to feel speci
Many of us wanted to play the game again
英语翻译We wanted to bounce some ideas off of you about the wedd
英语翻译We wanted to involve them into the production of space
英语翻译The payment of the contract is said to be made by 100% T
英语翻译History is made by the people.You're wanted on the phone
________ many times,he still made the same mistake．