神马作文网求翻译.求大神帮忙翻译,不要百度谷歌直接翻译,因为完全不通顺
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 21:41:04
求翻译.求大神帮忙翻译,不要百度谷歌直接翻译,因为完全不通顺
So the American people are watching what we do here. Obviously, their patience is already thin. This is déjàvu all over again. America wonders why it is that in this town, for some reason, you can't get stuff done in an organized timetable; why everything always has to wait until the last minute. Well, we're now at the last minute, and the American people are not going to have any patience for a politically selfinflicted wound to our economy. Not right now.
The economy is growing, but sustaining that trend is going to require elected officials to do their jobs. The housing market is recovering, but that could be impacted if folks are seeing smaller paychecks. The unemployment rate is the lowest its been since 2008, but already you're seeing businesses and consumers starting to hold back because of the dysfunction that they see in Washington.
But let's not miss this deadline. Thats the bare minimum that we should be able to get done, and it shouldn’t be that hard since Democrats and Republicans both say they don’t want to see taxes go up on middle-class families.
So the American people are watching what we do here. Obviously, their patience is already thin. This is déjàvu all over again. America wonders why it is that in this town, for some reason, you can't get stuff done in an organized timetable; why everything always has to wait until the last minute. Well, we're now at the last minute, and the American people are not going to have any patience for a politically selfinflicted wound to our economy. Not right now.
The economy is growing, but sustaining that trend is going to require elected officials to do their jobs. The housing market is recovering, but that could be impacted if folks are seeing smaller paychecks. The unemployment rate is the lowest its been since 2008, but already you're seeing businesses and consumers starting to hold back because of the dysfunction that they see in Washington.
But let's not miss this deadline. Thats the bare minimum that we should be able to get done, and it shouldn’t be that hard since Democrats and Republicans both say they don’t want to see taxes go up on middle-class families.
我想应该是这样的：
所以美国人看我们在这里所做的.显然,他们的耐心已经薄.这是又卷土重来.美国想知道为什么它是在这个小镇,出于某种原因,你不能完成任务,在一个有组织的时间表,为什么一切都总是要等到最后一分钟.嗯,我们现在是在最后的时刻,美国人民不会有耐心为政治上的自我对我们的经济造成的伤口.不是现在.经济的增长,但维持这种趋势需要民选官员做自己该做的工作.房地产市场正在复苏,但这可能影响如果人看到更少的薪水.失业率最低的是其是自2008年以来,但你已经看到企业和消费者开始退缩,因为功能障碍,他们看到在华盛顿.但我们不要错过这个期限.那是最低限度,我们应该能够完成,它不应该难因为民主党和共和党都说他们不想看到税收上升在中产阶级家庭.
所以美国人看我们在这里所做的.显然,他们的耐心已经薄.这是又卷土重来.美国想知道为什么它是在这个小镇,出于某种原因,你不能完成任务,在一个有组织的时间表,为什么一切都总是要等到最后一分钟.嗯,我们现在是在最后的时刻,美国人民不会有耐心为政治上的自我对我们的经济造成的伤口.不是现在.经济的增长,但维持这种趋势需要民选官员做自己该做的工作.房地产市场正在复苏,但这可能影响如果人看到更少的薪水.失业率最低的是其是自2008年以来,但你已经看到企业和消费者开始退缩,因为功能障碍,他们看到在华盛顿.但我们不要错过这个期限.那是最低限度,我们应该能够完成,它不应该难因为民主党和共和党都说他们不想看到税收上升在中产阶级家庭.
求翻译.求大神帮忙翻译,不要百度谷歌直接翻译,因为完全不通顺
求英语大神翻译！不要谷歌百度翻译！
求翻译汽车英文,不要百度翻译,语句通顺,大神进.
求翻译此英文短篇~只有这些财富值了 还望各位英语大神不要嫌弃 ~在谷歌翻译之类的 翻译出来的都不通顺 求大神帮忙~真心感
求英文大神帮忙。不要谷歌，有道直接翻译的。谢谢
求大神帮忙翻译一下英语句子,急! 多谢了!（求准确翻译,不要百度英译汉上的翻译）
求翻译一段英文,谢谢,不要谷歌百度翻译
英语翻译如题,求翻译,不要谷歌百度翻译
求翻译一段英文,不要谷歌百度翻译!
求翻译一下 不要百度谷歌翻译~万分感谢!
求大神翻译~~要求通顺`~~不要在线翻译复制的
英语翻译“成都尔名龙家具有限公司”大神帮我翻译一下.不要百度谷歌之类的翻译,那个不准确.因为这个是要印名片的.翻译不好就