英语高手请进麻烦高手帮我翻译“我们的朋友遍天下,我们的歌声传四方”谢谢!这句话中的歌声不应该直译吧

英语高手请进麻烦高手帮我翻译“我们的朋友遍天下,我们的歌声传四方”谢谢!这句话中的歌声不应该直译吧 英语高手请进!拒绝翻译软件的直译,谢谢 英语高手请进,帮我翻译两句话啊,谢谢 用英语翻译；我们的朋友遍天下.这句话 她是我们中国著名的乒乓球运动员! 这句话怎么用英文翻译?!高手帮我翻译啊!谢谢咯` 英语高手请进,麻烦解释一下这句话中的falling用法! 英语高手请进,请帮我翻译下!谢谢 哪位英文高手帮我翻译下路名..急用..谢谢啊!懂英语的朋友请进-大家帮忙翻译个地址 我们的朋友遍天下用英语怎么说？ 我们的朋友遍天下 用英语怎么说 Part1：英语：一.按照要求完成句子：1.我们的朋友遍天下（翻译）__________________________ 英语翻译我们都不是神的孩子,但我们是有梦的孩子.这句话用英语怎么说?ps：不要用百度翻译的,那些都不准确.求英语高手帮我