作业帮 > 英语 > 作业

请高手帮忙翻译,不要翻译器,谢谢

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 21:07:26
请高手帮忙翻译,不要翻译器,谢谢
The world economy has run into a brick wall.Despite countless warning s in recent years about the need to address a potential hunger crisis in poor countries and an energy crisis worldwide,world leaders failed to think ahead.The result is a global food crisis.Wheat,corn and rice prices have more than doubled in the past two years.And oil prices have increased more than three times since the start of 2004.These food-price increases,combined with increasing energy costs,will slow if not stop economic growth in many parts of the world and will even affect political stability.Practical solutions to these problems do exist,but we'll have to start thinking ahead and acting globally.
请高手帮忙翻译,不要翻译器,谢谢
世界经济已经濒临脆弱.尽管近年来,在贫穷国家出现的饥饿危机和全球的能源危机等现象已对人类做出警告,但是人类还是没有提前作好准备.导致目前出现食物危机.谷类、玉米和水稻在过去的两年时间里价格已经翻了两番.并且自2004年起,世界原油价格也已经翻了三倍.食物价格危机连同能源危机将会减慢或抑制世界经济的增长,甚至会影响到政治稳定问题.现在我们已经开始采取行动,但是更需要做的是提前想到并付诸行动.