神马作文网这2个德语句子对不对啊
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/13 20:53:36
这2个德语句子对不对啊
600000 Einwohner wohnen in Vladivostok.Russen bestehen aus den größen Teil der Bevölkerung.
符拉迪沃斯托克有60万居民,大部分是俄罗斯人.
600000 Einwohner wohnen in Vladivostok.Russen bestehen aus den größen Teil der Bevölkerung.
符拉迪沃斯托克有60万居民,大部分是俄罗斯人.
estehen aus D. 的意思是“由……组成”,放在Russen后面含义不太妥当,建议修改如下：
比较书面的表达：
Vladivostok besitzt 600 000 Einwohner, davon stellen die Russen die größte Bevölkerungsgruppe.
比较口语的表达：
In Vladivostok wohnen 600 000 Einwohner und die meisten davon sind Russen.
比较书面的表达：
Vladivostok besitzt 600 000 Einwohner, davon stellen die Russen die größte Bevölkerungsgruppe.
比较口语的表达：
In Vladivostok wohnen 600 000 Einwohner und die meisten davon sind Russen.