MUCH ADO ABOUT NOTHING怎么样

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 03:15:48

作为第一个写此书书评的人,很愧疚我其实没坚持到最后,读到Act 3就扭头转向了其他读物.但几个小时后去观摩了TNT剧团的同名剧,也算我以2D和3D的形式拜读过《无事生非》吧. 作为一个半瓶醋,怯怯评价说莎爷爷的喜剧还是很喜的,尤其是在舞台上.与莎迷（沙弥?）兔子展开讨论,共识是剧本在读者的脑海中太难staging,对于走位、站台、布景、道具之类毫无概念,单纯面对这堆枯燥的对白,跟阅读MSN聊天记录并无二致. 譬如说,我的阅读经历便有点浪费了剧本中Beatrice和Benedick那堆俏皮话.读不出pun,读不出satire,读不出rhyme,就是两个人你来我往的尖酸刻薄,对GRE词汇复习倒是个考验,说不上是什么有趣的大笑料. 然而一旦搬上舞台,配上靠谱演员们的靠谱演绎,整个情节就顿时妙趣横生起来.扮演Beatrice的演员虽然很年迈,但也幸好有十分十分英俊的Benedick帮衬着.关键是二位演员的台词功力很牛叉,各种尖酸刻薄被阴阳顿挫出来,立刻变成了很尖刻的尖酸刻薄. 再妄言一遍,莎爷爷的喜剧真的挺喜的,而且这部剧又有点The Importance of Being Earnest的那种举重若轻.前言中讲到,Much Ado about Nothing其实是个双关语,在彼时的英文中,Nothing和Noting是一对pun,所以剧名也暗含着Much Ado about Noting的意味——Beatrice和Benedick这对欢喜鸳鸯致力于互相贬损,这种表面上的不以为意恰恰表现出了对对方的极大关注.Claudio和Hero那段庸俗的恋情就不说了,Claudio在婚礼上狠狠侮辱Hero,不也一样是太在意所以太受伤的狗血桥段.这种设置在偶像剧中太多见了,当然在莎爷爷时代时难能可贵的. 最后絮叨两句TNT剧团的表演：在布景极简、道具极少的情况下,演出充斥着对白的剧是很见专业功底的.大学时候演过阿瑟米勒的《萨勒姆的女巫》,院里的Joseph Bosco导演编排的,一帮没有经验的小朋友们拼死拼活背过了几十页的台词,真正演出时却完全是场悲剧——背台词跟背课文一样平铺直叙,稍有经验的同学也顶多是抒情是泪花闪闪,愤怒时声嘶力竭,远比不上TNT的Beatrice和Benedick那种强大的阴阳顿挫和肢体语言,让观众不看字幕也可以了解剧情与语境.（所以演到最后,观摩观众就剩下不到10个了,还多是演员的亲友团.甚悲催矣.）

MUCH ADO ABOUT NOTHING怎么样 Much Ado About Nothing 歌词请帮我回答Much Ado About Nothing的问题,要正确.还要这本小说的中文简介好的话有加分. what is the detailed meaning of "don't do much ado about not There are no things much ado about the 这句话翻译一下. Never make much do about nothing ado. Nothing or Nothing much? nothing about Much ______ been said about the problem but nothing ______ b 英语语法问题Much ______been said about the problem but nothing ___ 1．【72583】 Much _____ said about the problem but nothing ___