作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译元载荐书〔唐〕张 固元相载在中书日,有丈人自宣州货所居来投,求一职事.中书度其才,不任职事,赠河北一函书而遣之.

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 09:14:33
英语翻译
元载荐书
〔唐〕张 固
元相载在中书日,有丈人自宣州货所居来投,求一职事.中书度其才,不任职事,赠河北一函书而遣之.丈人惋怒,不得已,持书而去.既至幽州,念破产而来,止得一书,书若恳切,犹可望.乃拆而视之,更无一词,唯署名而已.大悔怒,欲问.心念:已行数千里,试谒院寮.问:“既是相公丈人,岂无缄题?”曰:“有.”判官大惊,立命谒者上白.斯须乃有大校持箱,复请书.书既入,馆之上舍,留连数月.及辞去,奉绢一千匹.
--《幽闲鼓吹》
英语翻译元载荐书〔唐〕张 固元相载在中书日,有丈人自宣州货所居来投,求一职事.中书度其才,不任职事,赠河北一函书而遣之.
元相载在担任中书时,他的岳父卖掉房子从宣州来投奔他,想谋求一个职务.中书大人考虑他的才能,不能担任任何职务,送给他一封写给河北官员信就打发他走了.他的岳父内心愤怒不已,但迫不得已,只能拿着信离开了.已经到达幽州,想到变卖家产而来,只得到一封信,如果信里言辞恳切,尚有希望.就拆开信看,却没有一言半语,只有署名罢了.非常后悔愤怒,想回去质问他.心里又想:已经走了几千里了,试着拜见院寮吧.判官问:“既是相公的岳父,怎么信函没有封端?”回答说:“有”.判官大惊,立刻命令他上前报告.不久有个大校手拿箱子,又请把信放入箱内,已经放入箱内,让他住入最好的房子,留连几个月.等他离开时又奉送一千匹细绢.
英语翻译元载荐书〔唐〕张 固元相载在中书日,有丈人自宣州货所居来投,求一职事.中书度其才,不任职事,赠河北一函书而遣之. 英语翻译文言翻译:【得】以文字相乐之意.王公不答.及至任,略不加礼,【课】其职事甚急……鞠咏之才,不患不达,所忧者气峻而 英语翻译1大将军邓骘奇其才,雷召不应2衡不慕当世,所居之官辄积年不徙3验之以事,合契若神.自书典所记,未之有也. 英语翻译1.张公安道,适知秦州,德称病得除兵籍为民2.今孟德其中无所顾,其浩然之气,发越于外;不自见而物见之矣.出自 英语翻译是故内圣外王之道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉,以自为方 文言文阅读理解题江上丈人者,楚人也.楚平王以费无忌之谗杀伍奢,奢子员亡,将奔吴.至江上,欲渡无舟,而楚人购员甚急,自恐不 英语翻译一则严缉捕而不为之所,犹饥群虎于山林,虽日事翦除,害终不止诚能示之以恩,驭之以术,与平居无事之日,微察其才之干练 英语翻译奉天承运 皇帝制曰:国家褒任职之臣而必擢恩於其祖者所以重本远而劝忠笃也尔工部主事文贵乃南京光禄寺卿李木之祖推官部 英语翻译刘敏中幼卓异不凡,年十三,语其父景石曰:“昔贤足于学而不求知,丰于功而不自炫,此后人所弗逮也.”父奇之.乡先生杜 英语翻译【秦】穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人以杀其马.方共食其肉. 英语翻译自子游、子夏、荀况、孟轲、枚乘、贾谊、苏武、张衡、左思之俦,有盛名而免过患者,时复闻之,但其损败居多耳.每尝思之 英语翻译泰山之阳,自顶至足,有实而无土.其毛有松若柏